dick

When he got in, he shut the door, and took Dick out of the bag.

当他进去时，他关上了门，把迪克从袋子里拿了出来。

We don't want any Tom, Dick, or Harry using the club bar.

我们不让随便什么人都来使用俱乐部的酒吧。《牛津词典》

This is a true story. Poor Dick was a little bird, and the giant was a cruel boy.

这是个真实的故事。可怜的迪克是一只小鸟，巨人是一个残忍的男孩。

They saw Dick come out of the bush with two dogs whining at his heels.

他们看见迪克从灌木丛里出来，身后跟着两条呜呜哀叫的狗。

These days I'm reading Moby Dick.

这些天我在看《白鲸》。《中考真题- 2019 徐州 阅读A》

Then he could be kind of a dick.

他也许就是那样的家伙。

The vacation time hung heavy on Dick's hands because all his friends were away at camp.

假期对迪克来说真是度日如年，因为他的朋友们都去露营了。《汉英大词典》

The university refused to let Dick Gregory speak on campus.

这所大学不让迪克·格雷戈里在校园里发表演说。《柯林斯例句》

The teacher said to Dick, "You can come at this time tomorrow for your first lesson."

老师对迪克说："明天这个时候你可以来上第一课。"《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.

教师与校长商谈了迪克的升级问题.《简明英汉词典》

The sides of the pit fell in and buried Tom and Dick.

坑壁坍塌,把汤姆和迪克埋在里面.《简明英汉词典》

The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.

可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。

The giant grew angry, and took Dick out to force him to sing.

巨人生气了，把迪克拉出来强迫他唱歌。

The giant did not kill Dick but put him into a prison which he had prepared for him.

巨人没有杀死迪克，而是把他关进了他为他准备的监狱。

The giant came again, and wanted Dick to sing as he used to do.

巨人又来了，想让迪克像以前一样唱歌。

The firm in which Dick worked has gone up.

狄克工作的那家公司已经破产了.《简明英汉词典》

The drunkard told his troubles to every Tom, Dick and Harry who passed by.

不论张三李四，这个醉汉逢人就诉苦。《汉英大词典》

Sure enough, she was reading Moby Dick, in edition with woodcuts.

果然,她读的是《白鲸》的木刻版。《高考真题- 2015 浙江 阅读A》

She said, "Dear brother, this is my son, Dick."

她说："亲爱的兄弟,这是我的儿子,迪克。"《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

She is livid that I have invited Dick.

她因为我请了迪克而大发雷霆。《柯林斯例句》

Scott is delighted to get food advice from a physician who is program director of the nearby Mary and Dick Allen Diabetes Center, part of the St.Joseph Hoag Health alliance.

斯科特很高兴从一位医生那里获得食物方面的建议，这位医生是附近的玛丽和迪克·艾伦糖尿病中心的项目主任，而该中心是圣约瑟夫·霍格健康联盟的一部分。《四级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配》

Scott is delighted to get food advice from a physician who is program director of the nearby Mary and Dick Allen Diabetes Center, part of the St. Joseph Hoag Health alliance.

斯科特很高兴从附近的玛丽和迪克·艾伦糖尿病中心（该医院隶属于圣约瑟夫·霍格健康联盟）的项目主任那里得到饮食建议。

Rick can take part because he does it with his father, Dick Hoyt.

因为和他的父亲迪克·霍伊特一起，里克可以参加比赛。

Remember the book about Dick and Jane and the first word you learned, the biggest word of all: LOOK.

记住那本关于狄克和珍尼的书，以及你所学会的第一个单词，也是最重要的一个单词：看。

Poor Dick tried to get out of the bag, but the giant only laughed.

可怜的迪克想从袋子里出来，但是巨人只是笑笑。

One evening at the hospital, Dick was asked to look after a women.

一天晚上在医院,迪克被要求照顾一个女人。《中考真题- 2017 包头 短文填空》

Often the pairings of books and settings have been purely accidental: "Moby Dick" on a three-day cross-country train trip; "The Magic Mountain" in a New England beachside cottage with no locks on the doors, no telephones or televisions in the rooms, and little to do beyond row on the salt pond ．

通常而言,写作内容和写作环境没有必然联系，比如在三天的越野火车旅行中创作的《白鲸》；在新英格兰海滨小屋里创作的《魔法山》,小屋的门上没有锁,房间里没有电话或电视,除了在盐池上划船,几乎没有什么可做的。《高考真题- 2018 浙江 阅读C》

Knowing Dick was missing, his mother was worried.

知道迪克不见了,他母亲很担心。《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

John is on equal terms with Dick, either in ability or in character.

约翰与迪克无论能力或品质都不相上下.《简明英汉词典》

Jim beat Dick easily.

吉姆轻而易举地击败了迪克。

Indeed, in abridged editions of Moby-Dick, it is often one of the chapters omitted.

事实上，在《白鲸记》的删节版中，这常常是被省略的章节之一。

I wasn't asking for your opinion, Dick

我并不是在征求你的意见，迪克。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I didn't even have to touch his dick once.

我甚至一次也没碰过他的家伙。《provided by jukuu》

Her dislike for Dick was intense.

她对迪克怀有强烈的憎恶.《简明英汉词典》

Health Matters is introduced by Dick Oliver on BBC World Service.

英国广播公司对外广播频道的“健康动态”节目由迪克·奥利弗主持。《柯林斯例句》

He would not vote against them with the 2005 Dick Cheney energy bill, and I did.

他不会像我一样，在2005年的迪克·切尼能源法案中投票反对他们。

English engineers Dick and Jem designed a solar-powered water taxi.

英国工程师迪克和杰姆设计了一种太阳能水上出租车。《中考真题- 2017 江西 完形填空》

Dick wrote that he was coming back to Paris to stay indefinitely.

迪克来信,说他要回巴黎长期呆下去.《简明英汉词典》

Dick was too scared to think of eating or drinking.

迪克害怕得不敢想吃喝。

Dick was too scared to move and regretted deeply.

迪克吓得动弹不得，他后悔不已。

Dick was too sad to sing.

迪克太伤心了，无法唱歌。

Dick was clearly kicking him underneath the table.

迪克显然是在桌子底下踢他。

Dick was a smart young man whose parents were not rich.

迪克是个聪明的年轻人,他的父母并不富有。《中考真题- 2017 包头 短文填空》

Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.

迪克是个骗子, 他在你面前故弄玄虚.《简明英汉词典》

Dick wanted to travel in the forest.

迪克想在森林里旅行。

Dick took the wind out of Bob's sails by showing him where he was wrong.

迪克指出鲍伯的错误，使后者很难堪。《汉英大词典》

Dick thinks of himself as a genius in literature.

迪克自以为是个文学天才.《简明英汉词典》

Dick passed the football quickly.

狄克传球迅速.《简明英汉词典》

Dick now thought he would die, for when he looked around he saw a large fire, and before it his two brothers were roasted for the giant's dinner.

迪克现在觉得自己要死了，因为当他环顾四周时，他看到了一个大火堆，火堆之前，他的两个兄弟被烤成了巨人的晚餐。

Dick knew I needed the work, and I think I was some help to him.

迪克知道我需要这份工作，而我认为我对他的确有所帮助。

Dick fell for football when he was a little boy.

迪克从小就爱踢足球.《简明英汉词典》

Dick cried, struggled, and then died in the giant's hand!

迪克哭着，挣扎着，然后死在了巨人的手里！

Dick celebrated his 60th birthday Monday.

迪克星期一庆祝了他的60岁生日。《柯林斯英汉双解大词典》

Dick bought three wash and wear shirts to take on his trip.

迪克买了3件免烫衬衫出门旅行用.《现代汉英综合大词典》

Dick beat his head against the bars.

迪克用头撞击栏杆。

Dick Morris suggested that before I made a formal announcement, I should go on television to acknowledge the mistakes and ask for another chance.

迪克·莫里斯建议，在正式宣布参加竞选之前，我首先要在电视上承认错误，请求再给我一次机会。

But soon, Dick became more interested in playing games with others, so he began to cut classes.

但很快,迪克对和别人玩游戏更感兴趣了,于是他开始逃课。《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

Both in the shop and at the hospital, Dick had to wear white clothes.

无论是在商店还是在医院,迪克都得穿白衣服。《中考真题- 2017 包头 短文填空》

Bill grudged Dick his prize, even though he had won a better prize himself.

比尔妒忌迪克获奖，尽管他自己赢得了更高的奖励。

At this time, they heard that Dick was caught in a trap.

这时,他们听说迪克掉进了陷阱。《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

At first, Dick came lo have lessons on time every day.

起初,迪克每天按时来上课。《中考真题- 2018 哈尔滨 阅读判断》

As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice.

我一见到迪克，他就使我着迷，因为他有好听的嗓音。《柯林斯英汉双解大词典》

As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice

我一遇到迪克，就被他那动听的声音迷住了。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

'Health Matters' is introduced by Dick Oliver on BBC World Service.

英国广播公司对外广播频道的“健康动态”节目由迪克·奥利弗主持。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

"So Dick gets to sic the FBI on you," Frank grumbled.

“所以迪克指使联邦调查局来追捕你，”弗兰克咕噜道。《柯林斯英汉双解大词典》

"I don't want to send him away," answered Dick with a smile.

“我不想把他送走，”迪克笑着回答。

`Health Matters' is introduced by Dick Oliver.

《健康动态》由迪克•奥利弗作主持。

When Dick Cheney and George W. Bush were running for cover during the Vietnam War, Hagel was volunteering for combat.

FORBES: Why Republicans Should Welcome Chuck Hagel To The Pentagon's Top Job

Vice-President Dick Cheney is already subject of an investigation begun by the General Accounting Office, at the request of congressional Democrats.

CNN: Bill Press: No free ride for Bush officials

Trent Lott (R-Miss.), House Minority Leader Dick Gephardt (D-Mo.), Senate Minority Leader Tom Daschle (D-S.D.) and former House Speaker Newt Gingrich (R-Ga.).

CNN: U.S. counties lodge class-action suit over Internet taxation

This character has a wooden peg to replace the leg destroyed by Moby Dick.

VOA : special.2010.06.11

This bill passed despite an impassioned plea by Majority Whip Dick Durbin to extend debate and hold hearings on small business legislation.

FORBES: Senate Approves Crowdfunding, as Crowdfunds Rush to Take Advantage

Think ESPN basketball announcer Dick Vitale or a public address announcer at a professional boxing match.

FORBES: Microsoft's Steve Ballmer Talks About Windows 8, Bill Gates and Steve Jobs -- and Why Microsoft's Lost Decade Is A Myth.

There he lead a drastic series of cost-cutting changes at the Exchange which had just awarded CEO Dick Grasso an outrageous compensation package.

FORBES: Are Regulators Warming Back Up To John Thain's CIT Group?

Then Dick Lamm entered the race, in a manner of speaking, and started talking about the long-term effects of unchecked entitlement programs.

CNN: AllPolitics - Pundits and Prose - Calvin Trillin

The world-famous high jumper Dick Fosbury, for instance, developed his revolutionary technique known as the Fosbury Flop in defiance of his coaches.

NEWYORKER: Personal Best

The university refused to let Dick Gregory speak on campus.

这所大学不让迪克•格雷戈里在校园里发表演说。

The three debates produced three different Al Gores the snarling clever-dick, the polite pushover and, finally, the reasonably polite clever-dick.

ECONOMIST: A decent choice

The marathon has produced some local legends Bill Rodgers, Joan Benoit Samuelson, Dick and Rick Hoyt but mostly it's about the crowd.

WSJ: A Joyful Day in Boston Ends in Shock

The issue starts with Nightwing and Robin (Dick Grayson and Damian Wayne respectively) sparring in a friendly fashion.

FORBES: Whale War: Injustice: Gods Among Us #10 Review

So you, like, read Emerson, Melville - "Moby Dick", stuff like that.

所以，那个阶段，你能读到爱默生，还有《大白鲸》的作者梅尔维尔。SpeakingMax英语口语达人 : 写作课程比较难

Since leaving office a year ago, Dick Cheney has been one of President Barack Obama's strongest critics.

VOA : standard.2010.02.14

She hired a private dick to spy on her husband.

她雇了个私人侦探暗中监视丈夫的行动。

Senator Dick Durbin is an Illinois Democrat: "There will not be any Guantanamo funding in this bill,"

VOA : standard.2009.05.20

Rep. Henry Waxman said the long, drawn-out process within the office and Vice President Dick Cheney's office is demoralizing career government scientists.

CNN: Plan to save whales strangling in red tape

Oregon Citizens for a Sound Economy is the state chapter of a national anti-tax group headed by former House Majority Leader Dick Armey.

CNN: Group:?Bush allies illegally helping Nader in Oregon

Mukasey and other critics, including former Vice President Dick Cheney, argue that the decision to try the 9/11 suspects in civilian court is the latest in a series of steps by the Obama administration that calls into question its commitment to fight the war on terror.

VOA : standard.2009.11.25

Mr. Christie also counts friends in Hollywood, including film producer Peter Guber and the chief executive of Dick Clark Productions, Allen Shapiro.

WSJ: Gov. Chris Christie's Camp Strikes Gold in California

Mr Bush's remarks came after meeting with security advisors, including Vice-President Dick Cheney, Defence Secretary Donald Rumsfeld and Secretary of State Condoleezza Rice.

BBC: NEWS | Americas | Bush rejects mother's Iraq plea

Maybe it was Dick.

也许是迪克。

Mario Ritter tells us more. The Dallas Opera in Texas and four other opera companies hired American composer Jake Heggie to write the opera "Moby Dick."

VOA : special.2010.06.11

Like the book, the opera "Moby Dick" begins quietly.

VOA : special.2010.06.11

It's Dickens in part, that stereotype of old London, of the urban working class, but it's not just Dickens. Moby Dick is here too.

其中有狄更斯出现，有对于伦敦及当地工人阶级的,刻板印象，不仅仅是狄更斯的影子，还有《白鲸记》1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

In Sarasota every year, Mr. Vitale hosts a fund-raising event for pediatric cancer research called the Dick Vitale Gala.

WSJ: The Weekend Interview with Dick Vitale: Dickie V Marches Toward the Madness

I've been organizing workshops in behavioral finance at the National Bureau for Economic Research since 1991 with Dick Thaler at the University of Chicago.

从1991年开始,我就和,芝加哥大学的迪克·泰勒一起组建,国家经济研究局,行为金融学工作室金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

However, just three months later, shares in JJB tumbled after Dick's Sporting Goods said it had in effect written off its entire investment.

BBC: JJB Sports in administration with 2,200 job losses

However, given the better comps, we maintain our 20% probability that Dick Schulze is successful with his bid for the company.

FORBES: Best Buy's Bleeding Staunched For Now, Raising Prospects Of A Buyout From Schulze

Hard to imagine. Well, it's easy if you try, Dick.

VOA : standard.other

Former Vice President Dick Cheney spoke at length on the subject at a Washington forum in May.

VOA : standard.2009.08.24

Former Vice President Dick Cheney recently accused Mr.Obama of "dithering" in responding to the challenges in Afghanistan.

VOA : standard.2009.10.25

Former Vice President Dick Cheney accuses Mr.Obama of pretending not to be at war with terrorist organizations.

VOA : standard.2010.01.19

Dick's Sporting Goods, one of the largest sporting goods retailers, suspended sales of certain semi-automatic rifles nationwide after the Newtown massacure.

CNN: Countdown to new wave in gun violence battle

Dick was quick to seize the idea.

迪克迅速领会了这个想法。

Dick Weissman is author of the book "Which Side Are You On?

VOA : special.2010.01.18

Dick Armey, in any event retiring from Congress, is fundamentally a libertarian.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Wall Street Journal Derides Efforts to Spin G.O.P. Opposition To Liberating Iraq and Champions of Stability Uber Alles

Democratic senators backing the plan include Schumer, Dick Durbin of Illinois, Robert Menendez of New Jersey, and Michael Bennet of Colorado.

CNN: Possible compromise on immigration reform takes shape

Democratic House Leader Dick Gephardt said today he will introduce a more palatable version of fast-track trade negotiation legislation later this week.

CNN: AllPolitics - Gephardt Says He'll Offer Fast-Track Alternative

But this meeting we just came from, as Dick Parsons said, represented trillions of dollars in potential investment.

WHITEHOUSE: President Obama and President Clinton Speak on Better Building Initiative Investments | The White House

But just moments after he spoke the debate intensified, as former Vice President Dick Cheney took strong issue with the Obama administration's Guantanamo policy.

VOA : standard.2009.05.21

But Prince Bandar worked through it alongside President Bush's senior team: James Baker, Brent Scowcroft, Dick Cheney and General Colin Powell.

ECONOMIST: Prince Bandar bin Sultan was an envoy like no other

Based on Philip K. Dick's classic novel, this animated Richard Linklater film is about a drug-addled and politically unstable world.

NPR: Summary Judgment: 'A Scanner Darkly,' 'Pirates of the Caribbean,' 'Once in a Lifetime'

Bank analyst Dick Bove says there would be more questions and doubts about Morgan Stanley if Gorman delayed the plan.

FORBES: Facebook Problems Aside, Morgan Stanley Will Buy Bigger Stake In Smith Barney

Among them is former Vice President Dick Cheney, who recently told the CBS program Face the Nation that he is under the impression that Powell left the Republican ranks during last year's presidential campaign.

VOA : standard.2009.05.24

Among other achievements, he was the one who convinced author Philip K. Dick to option the novel in the first place.

FORBES: 'Blade Runner' Sequel May Bring Back the Old Magic with Original Screenwriter Hampton Fancher

After watching the Democratic Convention last week, a casual political observer could be excused for confusing McCain with Dick Cheney.

CNN: Analysis: Four things McCain needs to accomplish this week

"Regal intends to play the film and respect the original R rating decision of the MPAA, " says Regal spokesperson Dick Westerling.

CNN: 'Bully' to play in Regal Theaters, treated as an R rated film

"Moby Dick" will be performed in Australia next year.

VOA : special.2010.06.11