full

“ The evening meal carries the full burden that used to be spread over two meals, ” says Counihan.

“以前两顿饭的全部负担现在都落到了晚餐上。”Counihan 说。《16年6月四级真题（第二套）| 阅读》

n one example that demonstrated genetic differences were not fixed along racial lines, the full genomes (基因组) of James Watson and Craig Venter, two famous American scientists of European ancestry,

were compared to that of a Korean scientist, Seong-Jin Kim.有一个例子可以证明基因差异不是根据种族之分而确定的：将两位欧洲血统的美国著名科学家 James Watson 和 Craig Venter 的 完 整 基 因 组 与 韩 国 科 学 家Seong-Jin Kim 的完整基因组对照。《16年12月六级真题（第一套）| 阅读》

measures to achieve full employment

力求充分就业的措施《牛津词典》

Your letter is to include the full name and address of your target company.

你在信中是包含完整的姓名和地址,您的目标公司.《期刊摘选》

You will receive the full equivalent of your money.

你将收到与你的款项价值完全同等的物品.《现代汉英综合大词典》

You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.

你不管做什么都会成功，并且会过着非常充实有趣的生活。《柯林斯高阶英语词典》

You walked by the riverside path with the full pitcher upon your hip.

你腰间搂着灌满的水瓶,在河边路上行走.《期刊摘选》

You start with a bag full of luck and an empty bag of experience.

开始时你有两个袋子,运气袋装得满满的,经验袋是空的.《期刊摘选》

You must register with the CTCMPAO when the Medicine Act, 2006 is in full force.

当2006年[中医药条例]充分地行驶它的法律实效,您必须要向安省中医师及针灸师管理局登记注册.《期刊摘选》

Xishuanbanna is. There are full of ethical endemic and regional culture.

西双版纳是我国傣族聚集之地, 具有浓郁的民族风情和丰富的地域文化.《期刊摘选》

Workers should wear full protective clothing.

工人应该穿着全套防护服。《牛津词典》

Woman have already to achieve full equality in the workplace.

妇女在工作中已经取得了完全的平等.《期刊摘选》

With grilling in full swing, eggplant definitely deserves to be front and center.

烧烤时不停摆动, 让茄子内外充分受热.《期刊摘选》

With Twin, they can now also use a full environment with multiple windows and applications.

经由Twin〔的使用〕, 他们现在也可以使用具有多窗格以及应用的完整环境.《期刊摘选》

Why don't you take full advantage of the Internet?

你为什么不充分地利用一下网络 呢 ?《期刊摘选》

When do they start paying full fare?

他们什么时候开始买全票？《牛津词典》

What government has not yet found is the political will to put that understanding into full practice with a sequence of smart schooling that provides the early foundation.

政府尚未找到的是将这一认识充分运用到实践当中的政治决心，这种实践应包含能提供早期基础教育的一系列规划精妙的学校教育《16年6月四级真题（第一套）| 阅读》

What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.

中年本来会被视为开始走下坡路的时期，现在成了一个潜在的转折点——人们已经做好十足的准备、可以充分利用的转折点。《17年6月四级真题（第一套）| 阅读》

What Morgan had only dimly guessed in 187 I is now developed in full consciousness.

摩尔根在1871年仅仅模糊地推测到的,在这里已经十分明确地发挥出来了.《期刊摘选》

Weegee's photographs are full of artfulness, and artifice.

维基的摄影作品运用了丰富的艺术手段和技巧。《柯林斯例句》

We went through the long and difficult negotiations for two full days.

我们整整两天进行漫长且困难的协商.《期刊摘选》

We wee at sea a full week before we finally made land.

我们在海上整整航行了一个星期才看到陆地.《期刊摘选》

We want to enjoy life to the full, and are alway searching for the better.

我们想充分享受生活, 总是在寻找着更好.《期刊摘选》

We try to help all students realize their full potential.

我们努力帮助所有的学生充分发挥他们的潜力。《牛津高阶英汉双解词典》

We think women can reach their full potential in modern economy.

我们认为女性在现代经济中更能充分发挥潜能.《期刊摘选》

We stood in full view of the crowd.

我们站在群众可以完全看见的地方.《现代英汉综合大词典》

We still have a long way to go to get back to full employment, but at least we are now finally moving

forward at a faster pace.虽然要恢复充分就业,我们还有很长的路要走,不过,至少现在我们终于正在以较快的步伐前进。《15年12月考研真题 | 阅读》

We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources...

我们应该通过充分利用其他能源来节省石油和天然气。《柯林斯高阶英语词典》

We shall take the enthusiasm of the masse into full account.

我们应当充分估计群众的热情.《期刊摘选》

We shall take full advantage of our rich source of human beings.

我们应充分利用丰富的人力资源.《期刊摘选》

We haven't got the full reports yet.

我们还没有得到全部的报告.《辞典例句》

We have to be back at ?full capacity tomorrow morning.

明天早晨我们必须完全恢复生产。《16年12月四级真题（第二套）| 听力》

We have received the letters giving full details of this claim.

我们已经收到了内容详尽的索赔信件.《期刊摘选》

We have received the letters full details of this claim.

咱们已经收到了内容详尽的索赔信件.《期刊摘选》

We have a full order book for the coming year.

我们来年的订货簿已经记满了。《牛津高阶英汉双解词典》

We guarantee to reply in full within 10 working days.

我们保证在 10 个工作日内悉数回复。《柯林斯高阶英语词典》

We gave full attention to the management of the factory.

我们充分注意了工厂的管理.《期刊摘选》

We enjoyed our holiday to the full.

我们的假日过得十分愉快.《期刊摘选》

We develop the inslant soup Rana Temporria Chensinersis Divid, is full of convenience, nutrition and tasty.

研制出适口性好、食用便捷 、 营养丰富的林蛙即食酱包汤料.《期刊摘选》

We are up to our full line of over 2,000 parts.

我们正在建立我们的完整的产品线超过2000件.《期刊摘选》

We are happy to give the product our full endorsement.

我们很高兴给予该产品完全的认可.《简明英汉词典》

We anticipated their complaint by writing a full report.

我们没等他们投诉而抢先写好了一份详尽的报告.《期刊摘选》

We anticipated their ( making a ) complaint by writing a full report.

我们没等他们 ( 提出 ) 投诉而抢先写好了一份详尽的报告.《期刊摘选》

Water in the cistern is full.

贮水池的水是满的.《期刊摘选》

Venice is a beautiful city full of culture and history.

威尼斯是一座具有深厚文化和历史底蕴的美丽城市。《牛津高阶英汉双解词典》

Vegetables are full of vitamin.

蔬菜里含有丰富的维生素.《期刊摘选》

Upon delivery, the mill will generally purchase the cherries in full.

发货时加工厂一般会购买全部的樱桃.《期刊摘选》

Unleash the full powers by registering.

完全的权力登记.《期刊摘选》

Unfortunately, the hail storms reduced the full benefit attained from this extra crop.

遗憾的是, 冰雹降低了大豆的充分效益.《期刊摘选》

Unctuous. Term applied to wines which are smooth, soft and full on the palate.

肥厚的、丰满的: 用于描述口感平顺 、 柔和、饱满的葡萄酒.《期刊摘选》

Two full years of recession have not left many unexamined family expenses.

整整两年的经济衰退让许多家庭的开支已经无处可减.《期刊摘选》

To grant full citizenship to ( one of foreign birth ).

使入国籍获得完全的公民权 ( 外国出生的 )《期刊摘选》

Those security design and configuration are full complied with national standards.

其安全设计和配置完全符合国家标准.《期刊摘选》

Those kinds of experiences give me a fuller understanding of the way the culture works.

这样的经验然我对这儿的文化行事有了更完整的了解.《期刊摘选》

This was foreseen by the Russians, who had had full warning and were ready.

俄国人料到这一着, 早已十分警惕,严阵以待.《辞典例句》

This section contains a full set of problem sets for the course.

此页包含作为本课程的全部习题.《期刊摘选》

This saying is trustworthy and deserves full acceptance.

这话是确实的,值得完全接纳.《期刊摘选》

This proposal is with the full consent of my sister and mother.

这项建议是,具有完全的同意,我的姐姐和母亲.《期刊摘选》

This is a great holiday resort that is full of life.

这里生气勃勃，是一个绝妙的度假胜地。《牛津高阶英汉双解词典》

This course web site includes a full set of lecture notes, plus homework assignments.

本课程的网页包括了完整的课堂讲稿和家庭作业.《期刊摘选》

This course site features a full set of lecture notes and problem sets with solutions.

本课程网页包括了完整的课堂讲稿与附有解答的习题.《期刊摘选》

This course features a full set of student notes and assignments.

这门课包含详尽完整的学生课堂笔记和作业.《期刊摘选》

This course features a full bibliography in the readings section.

本课程在阅读资料部分有详尽的阅读书单.《期刊摘选》

This clarification notice than the country's public statement to open a full day later.

这个澄清公告比国开行的公开声明晚了整整一天.《期刊摘选》

This apple is full of worms.

这个苹果生满了虫子。《牛津词典》

They're full of big ideas.

他们满怀勃勃雄心。《牛津词典》

They were full of animation as they talked of their holiday.

他们谈起假日来个个十分兴奋.《期刊摘选》

They want full measure of all your pleasure.

因为人人都愿意分享你全部的快乐.《期刊摘选》

They stay here a few hours before being sent to refugee camps, which are now almost full...

他们在这儿呆了几个小时后被送往难民营，而那里现在几乎已经满员了。《柯林斯高阶英语词典》

They specialize in clothes for women with a fuller figure.

他们专为体形较丰满的女士做衣服。《牛津词典》

They have done very beautiful, full performance of our Strength.

他们干得非常漂亮, 充分地表现了我们的实力.《期刊摘选》

They could not get a full driver's license until age eighteen.

他们要到十八岁的时候才能得到完整的驾照.《期刊摘选》

They could not get a fool drivers lessons full driver's license until age 18.

他们不能拿到一个完整的驾驶执照知道18岁.《期刊摘选》

They are full autonomy.

有完全的自主权.《期刊摘选》

Thermal efficiency: 85 % under full load.

热的效率: 在完整的负荷下面的85%.《期刊摘选》

There is a full range of activities for children.

这里有给孩子们提供的各种活动。《牛津高阶英汉双解词典》

The words are few as thy thy strength, but the meaning is full.

虽然这应许只是短短的一句话, 但意思却是丰富的.《期刊摘选》

The victims are demanding full restitution.

这些受害人要求全额赔偿。《柯林斯英汉双解大词典》

The valve may be padlocked in full open or full closed position.

可以把阀门锁定在完全开启或完全关闭的位置.《期刊摘选》

The use of strawberry jam made the product full of nutrition.

同时由于果浆的应用,赋予产品丰富的营养.《期刊摘选》

The two countries restored full diplomatic ties in 1992, but the war still casts a shadow.

1992年,两国完全恢复邦交, 然而战争阴影依旧.《期刊摘选》

The top managers are full of optimism towards the sales volume of computers next year.

高级经理们对明年计算机的销量十分乐观.《期刊摘选》

The time at which stand before you is full of interest.

我站在你们面前的这一时刻充分地引起了人们的注意.《期刊摘选》

The team will be back at full strength for the next match.

这支队在下场比赛将恢复最佳的阵容。《牛津高阶英汉双解词典》

The team was finally back at full strength.

队员们终于全部归队了.《期刊摘选》

The streets are still full of debris from two nights of rioting.

街道上仍到处可见连续两晚的骚乱留下的残迹。《柯林斯高阶英语词典》

The street is full of traffic from morning till night.

街上从早到晚车水马龙。《牛津高阶英汉双解词典》

The state pays full attention to safeguarding both individual and collective rights.

国家不仅十分注重保障个人人权,而且注重维护集体人权.《期刊摘选》

The stage journey to Dublin took a full twelve hours.

到都柏林的公共马车旅途需要整整12小时.《期刊摘选》

The show's full of daredevil feats.

这场表演充满着惊险的特技。《柯林斯英汉双解大词典》

The school took the full force of the explosion.

爆炸的全部破坏力都集中在这所学校。《牛津高阶英汉双解词典》

The root of a rotation disrupted branches to connect to a full branch.

旋转一根根被打乱的树枝,使其连接成为一个完整的枝条.《期刊摘选》

The room's full; we can't cram any more people in.

屋里满满的, 再也挤不进去人了.《辞典例句》

The report is full of howlers.

这份报告错漏百出。《牛津词典》

The prisons are all full up.

所有的监狱都已满。《柯林斯英汉双解大词典》

The police have full investigatory powers.

警察拥有调查全权。《牛津词典》

The poems have the quality of music and are full of fascinating allusions.

这些诗句极具音律感,充满想象力丰富的意象.《期刊摘选》

The plane took off with a full load.

飞机满载起飞。《牛津高阶英汉双解词典》

The packing ought to be strong full to withstand rough handling.

包装必需十分坚固,以承受粗率的搬运.《期刊摘选》

The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.

这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。《柯林斯例句》

The money will be paid in full by the last day of tiffs month.

截止到本月最后一天要将钱全部付清.《期刊摘选》

The mill was restored to full working order.

这工厂已完全恢复生产.《辞典例句》

The medical experts have yet to report in full...

医学专家尚未提出完整的报告。《柯林斯高阶英语词典》

The man's full of conceit.

此人极其狂妄自大.《期刊摘选》

The major made a wise choice ; he took the full glass and a biscuit.

少校也十分聪明地拿了那只 斟 满的酒杯和一块饼干.《期刊摘选》

The main car park was full when I left about 10.45...

我 10 点 45 分左右离开时，主停车场已经没有车位了。《柯林斯高阶英语词典》

The journalist gave a full account of the event.

记者对此事进行了完整的记述.《期刊摘选》

The hall was full to bursting.

大厅里挤满了人。《牛津词典》

The had insisted on a full pictorial coverage of the event.

他们坚持要对那一事件做详尽的图片报道.《简明英汉词典》

The gunner is sitting in the turret and has full control of the turret.

炮手坐在炮塔里,对炮塔有完全的控制权.《期刊摘选》

The granaries are full to bursting.

这些粮仓都堆得满满的.《简明英汉词典》

The government has promised a full investigation into the disaster.

政府已承诺对这次灾难进行全面调查。《牛津高阶英汉双解词典》

The government has announced the goal of full convertibility of the RMB by 2020.

中国政府已宣布,计划在2020年前实现人民货的完全可兑换.《期刊摘选》

The government has also announced the goal of full convertibility of the RMB by 2020.

中国政府还宣布,人民币2020年前实现完全自由兑换的目标.《期刊摘选》

The glass was half full.

玻璃杯半满。《牛津词典》

The full-time score was 1-1.

全场比赛结果为1:1。《牛津词典》

The full tape is yet to be released by an Islamist Web site.

完整的录音带将在一个伊斯兰网站上公布.《期刊摘选》

The full story was never made public.

全部情况从未公之于世。《牛津高阶英汉双解词典》

The full project about measuring the stability of metro bogie was presented.

给出了测试地铁转向架平稳度的完整方案.《期刊摘选》

The full path and file name of the project to open.

要打开的项目的完整路径和文件名.《期刊摘选》

The full employment is an extrusive problem in the world today.

充分就业是当今世界面临的一个突出问题.《期刊摘选》

The full amount of excess travelling expenses can be reclaimed.

超额的差旅费要全部收回.《期刊摘选》

The first monument to the quality of projects are in full with requirements.

纪念碑第一项工程的质量都完全符合要求.《期刊摘选》

The final image is shown below as a wireframe and full rendering.

最后的这两张图片是最终的线框图和渲染完整的图片.《期刊摘选》

The estimated cost of the ISS then was around $ 18 bn, with full operation expected in 2003.

国际太空站的估计花费大约是180亿, 是预计在2003年完全运转.《期刊摘选》

The essay was full of quotes.

这篇文章满篇皆是引语。《牛津词典》

The effects of your actions come full circle.

你的行为影响总是在充分地循环.《期刊摘选》

The country applied for full membership of the European Union.

这个国家申请成为欧洲联盟的正式成员。《牛津高阶英汉双解词典》

The condition of full employment is something that most countries rarely achieve.

充分就业是大多数国家很少取得的经济局面.《期刊摘选》

The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.

那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。《牛津高阶英汉双解词典》

The city is full of diversions.

城市里各种娱乐活动比比皆是。《牛津词典》

The case was full of clothes...

箱子里塞满了衣服。《柯林斯高阶英语词典》

The case was full of clothes.

该箱子满是衣服。《柯林斯英汉双解大词典》

The burning liquid hit him full in the right eye...

滚烫的液体正好溅进了他的右眼。《柯林斯高阶英语词典》

The bookstores are big and full and so are the public libraries.

为数不少的大型书店里,书码得整整齐齐,到处是各类广告,公共图书馆里也是一样.《期刊摘选》

The bill was marked paid in full

帐单上注明 “ 全部付清 ”《期刊摘选》

The article is full of technical terms.

这篇文章满篇皆是专业术语。《牛津高阶英汉双解词典》

The aroma is rich and full of cherry and forest berries with a touch of vanilla.

闻上去带有丰富的樱桃,浆果和一丝香草.《期刊摘选》

The area's wine industry still has a way to go to full maturity.

这个地区的葡萄酒业还远远没有完全成熟。《牛津高阶英汉双解词典》

The Revolution of 1911 was in a fuller sense the beginning of that revolution.

而辛亥革命,则是在比较更完全的意义上开始了这个革命.《期刊摘选》

The King is a mighty monarch but full of pride, harsh and cruel.

那个国王是个威势无比的君主而且十分傲慢, 生性残暴,待人苛刻.《辞典例句》

The Juno Collection specialises in large sizes for ladies with a fuller figure.

朱诺系列专门针对身材较为丰满的女士推出大号女装。《柯林斯高阶英语词典》

The Committee recommends that the project continue with full funding for a further two years.

委员会推荐马普小组的项目在接下来的两年得到完全的经费支持.《期刊摘选》

Television cameras are carrying the full horror of this war into homes around the world...

电视摄像机把这场战争彻头彻尾的恐怖传送到全世界的千家万户。《柯林斯高阶英语词典》

Taking the full use of the class information, we present a supervised version of ICA ( SICA ) .

因而充分地利用数据的类信息, 提出监督式独立分量 分析算法.《期刊摘选》

Take this full box away and bring me an empty one.

把这个装满的箱子拿走,拿个空的来给我.《期刊摘选》

Take full advantage of existing components, for instance, COM components.

可充分利用已有组件, 比如说COM组件.《期刊摘选》

Take a full inhalation and exhalation after each reading.

每次读的时候做一次完整的呼气和吸气.《期刊摘选》

Sylvia entered, her arms full of packages...

西尔维娅走了进来，怀里抱满了包裹。《柯林斯高阶英语词典》

Supplied with a full hydraulic set including pump, hose, cylinder, gauge, gauge adaptor and wooden case.

与完整的液压套件一起提供包括泵 、 软管 、 液压缸 、 压力表 、 表座以及木箱.《期刊摘选》

Students should take full advantage of the university's facilities.

学生应该充分利用大学的设施。《牛津词典》

Stretch with full recovery, which provides unrestricted movement and a sleek appearance.

完全的恢复弹性, 可使人们自如的运动而服装保持良好的外观.《期刊摘选》

Slogan: the first time to achieve full customer satisfaction with the quality.

口号: 第一次就做好,达到客户充分满意的质量.《期刊摘选》

Since starting at university majoring in geology, I have a full 25 years as a geologist.

我从在大学学地质到从事地质工作整整25年.《期刊摘选》

Should make full use of place of railroad culture institution, development service is managed model economy.

要充分利用铁路文化事业单位场所, 发展服务经营型经济.《期刊摘选》

She's full of good intentions but they rarely work out.

她虽然处处出于善意，却往往事与愿违。《牛津高阶英汉双解词典》

She's always full of energy.

她总是充满活力。《牛津词典》

She would spend a full thirty days in the county stockade.

她将在县拘留所里呆上整整三十天.《期刊摘选》

She wore full traditional Mexican costume on her visit home.

她穿着完整的墨西哥服饰回家探望.《期刊摘选》

She was giving full vent to her passionate hatred.

她在充分地发泄她那燃烧的仇恨.《辞典例句》

She waited a full week before saying no.

她等了整整一个星期才说不.《期刊摘选》

She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.

她在扮演一位有抱负的政治家时表现出丰富的情感.《简明英汉词典》

She sent her provisional licence with the test certificate to have it upgraded to a full licence.

她将临时执照连同考试证书一起提交上去以申请升级为正式执照。《柯林斯高阶英语词典》

She probably has a good mind, which should be used to the full...

她可能很有头脑，应该充分运用。《柯林斯高阶英语词典》

She kissed him full on the mouth...

她直接吻上了他的嘴唇。《柯林斯高阶英语词典》

She has been given full executive powers in this matter.

她在这方面享有完全的执行权.《期刊摘选》

She has a full social life.

她的社交活动非常频繁。《牛津词典》

She had not yet grown to full stature.

她的个子还没有完全长到应有的高度.《简明英汉词典》

She didn't do a full day's work.

她并没干一整天的工作。《牛津高阶英汉双解词典》

Send a full CV with your job application.

随求职申请书寄上详尽的个人履历。《牛津高阶英汉双解词典》

See the syllabus for the full citation.

在课程大纲里有完整的引用.《期刊摘选》

Rita is full of joy because she has a new baby sister.

丽塔十分高兴,因为她有一个刚出生的小妹妹.《辞典例句》

Rapidly she pulled down her hair and let ir fall to its full lenth.

她很快地把头发解开,叫它完全披散下来.《期刊摘选》

Please kindlywith full details in this application.

请务必将此表填写完整.《期刊摘选》

Please check back in the future for a full disclosure of her Flash Mob machinations.

请为她的闪光乌合之众阴谋的完整的披露在未来回来.《期刊摘选》

People would go into the store and come out with their arms full.

人们到这家商店来总是满载而归。《柯林斯高阶英语词典》

Penal redress requires full compensation of the injured person as an instrument for punishing the offender.

刑事救济规定对受害人进行充分补偿,由此作为对罪犯的一种惩罚机制.《口语例句》

Pavilion is a full cut and polish the stone pavilion.

二仙亭是一座完全用石头雕琢的亭子.《期刊摘选》

PPC advertising offers the benefits of full over your ad copy and keyword targeting.

PPC的广告提供的好处,完全控制您的广告复制并以关键字定位.《期刊摘选》

Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.

如果希望我们的国家继续繁荣兴盛，那么就需要让年轻的公民们充分参与社会事务。《16年6月六级真题（第一套）| 阅读》

Our life cannot always be full of happiness but it be full of love!

生活尽管无法经常充满快乐,但我们能够让它盈溢著满满的爱.《期刊摘选》

Optimists always say the glass is half full, not half empty.

乐观主义者总是说,杯子有一半是满的, 而不是说杯子有一半是空的.《口语例句》

Only a few people have accessed to the full fact of the case.

只有少数几个人能看到有关该案全部事实的材料.《期刊摘选》

Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.

容器一旦装满它会保持关闭，想要打开须按顺时针方向转动。《柯林斯高阶英语词典》

Officials say the operation will be carried out in full daylight...

官员们说行动将在大白天进行。《柯林斯高阶英语词典》

Of course the performance was a tremendous success, and for this you must take full credit.

当然演出是极其成功的.为此,你应当受到最高的表扬.《期刊摘选》

Objective To save luxated tooth and keep working function of teeth and ensure full teeth arrangement.

目的保存脱位牙,保持牙齿正常功能及牙列完整.《期刊摘选》

Now scientists have a full genetic map of the soybean.

现在,科学家拥有了完整的大豆基因图谱.《期刊摘选》

Now I just want to install in their hearts full of joy.

我现在只想把快乐满满的装在心里用英语怎么说?《期刊摘选》

Not until last week was the project in full blast.

工程直到上星期才全部开工.《简明英汉词典》

Normal forgetting may even be a safety mechanism to ensure our brain doesn’t become too full.

正常的遗忘甚至可能是确保我们的大脑不会变得太“满”的一种安全机制。《17年6月四级真题（第二套）| 阅读》

No, not that full one.

不，不是满的那个。

No one admires a man who is full of conceit.

没有人喜欢一个十分自负的人.《现代英汉综合大词典》

Nehemiah was a man full of devotion to God.

尼希米是位十分爱神的人.《期刊摘选》

Nature itself is full of beauty and harmonious relationships are asymmetrical yet balanced.

自然本身充满的美和和谐就是不对称的平衡着.《期刊摘选》

My wedding dress has a very full skirt.

我结婚礼服的裙摆很宽松。《柯林斯高阶英语词典》

My voice was very ugly, full of contempt and anger.

我的声音十分难听, 充满着鄙夷和怒气.《期刊摘选》

My suitcase was full of books.

我的提箱装满了书。《牛津词典》

Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.

普里马科夫先生详细叙述了他和总统的会面。《柯林斯高阶英语词典》

Mom's face was full of pain.

妈妈的脸上充满了痛苦。《柯林斯英汉双解大词典》

Methods: The full length L 1 coden region of HPV 58 was amplified by PCR, and cloned into pUC 19, sequenced.

方法: 用聚合酶链反应(PCR)扩增HPV58L1完整编码区基因,将PCR扩增产物 克隆至pUC19质粒中并测序.《期刊摘选》

Measure around the fullest part of the biceps, fairly generously.

十分宽松地围量二头肌最丰满处.《期刊摘选》

Meanwhile, full attention be paid to the criminal fine and other penalty items in this crime.

同时, 对于本罪中罚金刑的适用及与相关犯罪的区别也应予以充分重视.《期刊摘选》

May I have your full name?...

请问您的全名是什么？《柯林斯高阶英语词典》

May I have your full name?

我能知道您的全名吗？《柯林斯英汉双解大词典》

Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses.

只有经男女双方的自由的和完全的同意,才能缔结婚姻.《期刊摘选》

Many people don't use their computers to their full potential.

很多人没有充分利用他们计算机的全部潜在功能。《牛津高阶英汉双解词典》

Many people don't use their computers to their full potential .

很多人没有充分利用他们计算机的全部潜在功能。《牛津词典》

Make full use of quality of bearing of distant axis electric machinery is high.

充分利用辽轴电机轴承质量高.《期刊摘选》

Lovers are not the kind of men and women, full brother is saying why.

都不像男女情侣的那种, 完全是兄弟的说法嘛.《期刊摘选》

Long, slow, full breaths with exhales at least as long as the inhales.

深长 、 缓慢 、 充分的呼吸,呼气至少要同吸气一样长.《期刊摘选》

Link to full text of decision.

连接到判决的完整文本.《期刊摘选》

Life without friends should not be a full one.

没有友谊的人生是不完整的.《期刊摘选》

Life is full of coincidences.

生活中巧合很多。《牛津词典》

Life is a journey that is meant to be experienced in full.

生活是一次旅行,人们应该完整地体验它.《期刊摘选》

Let me tell you the full of it.

让我把全部情况告诉你.《现代英汉综合大词典》

Lennie: Well he told me that he expects his order book will soon be full.

伦尼: 嗯,他告诉我,预期订货簿不久就会写得满满的.《期刊摘选》

Java, like C, is full of shortcuts.

和C类似, Java提供了丰富的快捷运算方式.《期刊摘选》

Japanese economy after a setback, lost full development of 10 years.

日本经济一蹶不振, 丧失了整整10年的发展.《期刊摘选》

Its pages are full of information that is extremely useful and easy to find.

它的网页是全面的信息,是极其有益的和容易找到.《期刊摘选》

Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.

意大利李形番茄味道很重，最适合烹饪。《柯林斯高阶英语词典》

It's healthy to eat when I'm hungry and to stop when I'm full.

饿了就吃，饱了就停，这样很健康。《柯林斯高阶英语词典》

It's been a full two years since we last saw each other.

我们 [ 整整两年]没有见面了.《期刊摘选》

It's a week full of care.

这是需要十分小心的一周.《期刊摘选》

It will be some time before we know the full results.

还要过一些时间我们才能知道全部结果.《简明英汉词典》

It was mistaken in its belief that the euro and full national sovereignty are compatible.

他们错误地认为,欧元与完整的国家主权是相容的.《期刊摘选》

It was many years before the full story was made public.

许多年之后，事情的全貌才公之于众。《牛津高阶英汉双解词典》

It took her a full month to summon the courage to tell her mother.

她用了整整一个月才鼓足勇气告诉了妈妈。《柯林斯例句》

It needs more than one reading to yield its full sense.

要明白它的全部意蕴,得不止一遍地加以咀嚼.《辞典例句》

It looks small, but it is full in shape with sesame and chopped scallion pieces.

它个子虽小, 形态却十分饱满,上面还撒有芝麻和葱花.《期刊摘选》

It is full on the palate with fine tannins and an excellent balance.

口感饱满,单宁精致,酒体十分和谐.《期刊摘选》

It is full morning, drizzle fallings thick and fast issue ceaseless, it is damp everywhere.

又是整整一个上午, 细雨霏霏下个不停, 到处都是湿漉漉的.《期刊摘选》

It is a trustworthy statement deserving full acceptance.

提前4:9这话是可信的、是十分可佩服的.《期刊摘选》

It is a bird in full feather.

它是一只羽毛丰满的鸟.《辞典例句》

It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced or more worthwhile than another.

因此没有必要认为一种阅读层面比另外一种更充分、更高级、更有价值。《15年12月考研真题 | 阅读》

It a strange lyrics, full of rich imagination and emotion, a hurricane is shocking art strength.

它宛如一首奇特的抒情诗, 字里行间充满着丰富的想象和狂飙般猛烈的情感, 具有震撼人心的艺术力量.《期刊摘选》

In three full years he never once convened a meeting of the Load Board.

在整整3年内,他从来没有召开过一次贷款保证委员会的会议.《辞典例句》

In the international network, a full point code routing is used.

在国际网络, 会使用一个完整的点编码路由.《期刊摘选》

If you do, you will get a chance to show the full rangeof your imagination.

果真如此, 你会有一个机会来展示你充分的想象力.《期刊摘选》

If an item has been misrepresented please contact me within 7 days for a full refund.

如果项目请被误传了与我联系在全部退款的7天之内.《期刊摘选》

I've always believed in living life to the full.

我总是相信生活要尽量充实。《牛津高阶英汉双解词典》

I'm sorry that your flask is empty. I'll and get you another full one at once.

很抱歉您的水壶空了. 我马上去给您拿一瓶满的来.《期刊摘选》

I was full of jealousy and hurt.

我内心充满了嫉妒和痛苦。《柯林斯英汉双解大词典》

I was frightened and worried, and full of horror at what I had done.

我十分恐惧和焦虑, 并且对我做的那件事感到充满恐惧.《期刊摘选》

I want to convert the full amount of the remittance into US dollars.

我想把汇款全部换成美元.《期刊摘选》

I want to convert the full amount of remittance into U.S. dollars.

我想把这笔汇款全部兑换成美元.《期刊摘选》

I thought it right to furnish the fullest explanations to our sister Government.

我认为,应当对我们的兄弟政府提出详尽的解释.《辞典例句》

I think I must tell you the full of it.

我想我应该把全部情况告诉你.《期刊摘选》

I still don't think we've heard the full story.

我还是认为我们未了解全部情况。《牛津高阶英汉双解词典》

I still don't think we've heard the full story .

我还是认为我们未了解全部情况。《牛津词典》

I intend to make a full report of your activities.

我要将你的行为写一份完整的报告.《电影对白》

I have the responsibility to accept full for my mistakes.

我有义务接受对我所犯错误的全部指责.《期刊摘选》

I have full assurance of his honsety.

我完全相信他的诚实.《现代英汉综合大词典》

I have a full program ( me ) for my visit to London.

我访问伦敦的日程安排得满满的.《现代英汉综合大词典》

I got dres － sed panicking in full.

我十分惊慌地穿上衣服.《期刊摘选》

I feel full of confidence and so open to possibilities...

我感到信心十足，愿意考虑各种可能。《柯林斯高阶英语词典》

I eat a lot of vegetables and fresh fruit which are full of vitamins.

我吃了很多蔬菜和新鲜水果有充分的维生素.《期刊摘选》

I believe this one is a full copy, still it's easy to read.

我相信这是本是完整的故事, 而且易于理解.《期刊摘选》

I am really glad to see these full spikes of rice!

看着这些饱满的稻穗,我真是高兴!《期刊摘选》

I am an exclusive right to create a full record!

我独得二十分,创造了全场最高纪录!《期刊摘选》

I am British citizen, and as such am entitled to the full protection of the law.

我是一位英国公民, 因而应该充分受到法律的保护.《期刊摘选》

How to manually perform full computer check?

如何以人手操作执行完全的电脑检查?《期刊摘选》

How did the meeting go, did you get your full membership?...

面谈进行得怎么样，你成为正式成员了吗？《柯林斯高阶英语词典》

His workers in Pittsburgh felt the full force of his pitiless Darwinism.

匹兹堡的工人充分地体会到卡耐基冷酷无情的达尔文主义.《期刊摘选》

His voice was full of reproach.

他的话完全是一种责备的语气。《牛津词典》

His speech was full of fine words which meant nothing.

他的演讲华而不实。《牛津高阶英汉双解词典》

Her work is full of silly mistakes.

她满篇都是愚蠢的错误。《牛津词典》

Her whole soul was possessed by the fact that a fuller life was opening before her.

她的整个心灵已陶醉在一种前景中,仿佛更丰富的生活向她敞开了大门.《辞典例句》

Her voice was full of anxiety.

她的声音饱含焦虑。《柯林斯英汉双解大词典》

Her life was too full to find time for hobbies.

她的生活太忙，没有业余爱好的时间。《牛津高阶英汉双解词典》

Her eyes were full of mischief.

她眼睛里满是使坏的神情。《牛津词典》

Her eyes were full of fire.

她的双眼充满激情的火花。《牛津词典》

Her dress was a full three above the knee.

她的连衣裙下摆离膝盖整整三英寸.《期刊摘选》

He'd had a very full life.

他度过了一个经历丰富的人生。《牛津高阶英汉双解词典》

He'd had a very full life .

他度过了一个经历丰富的人生。《牛津词典》

He writes in glorious technicolor to give you the full effect.

他以五光十色绚丽夺目的文章给你完全的效果.《辞典例句》

He would tell a story about a patient, full of subtlety and depth.

他爱讲有关他的病人的故事, 十分微妙而深刻.《辞典例句》

He went full ten miles.

他走了整整十英里.《期刊摘选》

He was full of youthful idealism.

他满脑子都是年轻人的理想主义。《牛津词典》

He was full of his new job and everything he'd been doing.

他滔滔不绝地谈他的新工作和所做的一切。《牛津高阶英汉双解词典》

He was a most delightful companion, full of wit and humour.

他是一个很惹人喜爱的伴侣, 十分机智幽默.《辞典例句》

He saw table piled full of paper.

他看见桌上堆了满满的纸张.《期刊摘选》

He makes a full confession to the murder and is sentenced to life imprisonment.

他完全承认了杀人罪行并被判处无期徒刑.《期刊摘选》

He kissed her full sensual lips.

他吻了她那丰满性感的嘴唇。《牛津词典》

He has been away for a full year now.

他离开已整整一年了.《简明英汉词典》

He had a manager, foreign record labels and a permanently full tour diary.

他有一个经纪人, 一些外国唱片厂牌,以及一个持久排满的巡演日记.《期刊摘选》

He expressed doubt whether Britain really wanted full membership.

他怀疑英国是否真正在希望取得完全的会员国资格.《辞典例句》

He did not seem to me to have full access at the moment to the President.

据我看来,他在当时并不完全接近总统.《辞典例句》

He could not speak word full ten minutes.

他整整十分钟说不出一句话来.《期刊摘选》

He attained full success.

他获得完全的成功.《期刊摘选》

Have, full mallard, fly only accordingly only.

有, 整整一排二十只野鸭, 一只跟着一只飞.《期刊摘选》

Globular vase was named of the full and round with a short neck.

天球瓶是从丰满的圆型瓶身,引出一个短颈而得名.《期刊摘选》

Give the girl full of orange juice.

我有一个幸福、美满的家庭.《期刊摘选》

Give me the full one.

给我一个满的；《provided by jukuu》

Galina is a full figure masterpiece.

[格琳娜]完全是雕塑的杰作.《期刊摘选》

Full unification took place only at the beginning of the twentieth century.

完全的统一只是在二十世纪开头才实现.《辞典例句》

Full tax available only to groups organized for charitable, scientific, educational, literary or religious purposes.

全部税收优惠只为慈善, 科学, 教育, 文学或宗教目的的有组织的团体.《期刊摘选》

Full stop! I'm not about to dive into a battle just so we can get slaughtered.

完全停止! 我不打算投入一场我们只会遭到屠杀的战斗.《期刊摘选》

Full of fancy and dreams.

充满的期待和梦想.《期刊摘选》

Full metal clad and isolation.

完全金属铠装及彻底分隔.《期刊摘选》

Full freight shall be paid on damaged or unsound goods.

残损货物也应支付全部运费.《期刊摘选》

Full experience in technical service in refrigeration equipment.

在制冷设备的技术支持方面有丰富的经验.《期刊摘选》

Full details will be sent to you once your application has been accepted...

所有细节会在申请接受后马上寄出。《柯林斯高阶英语词典》

Full credit must go to him.

全部功劳都得归他.《现代汉英综合大词典》

Full amends was made.

作了全部赔偿.《现代汉英综合大词典》

Full access to downloads from CodeCentral should be available by Friday at the latest.

最迟在周五,完全的代码中心下载访问将有效.《期刊摘选》

From his study came the sound of Mahler, playing at full volume...

从他的书房里传出马勒的乐曲，音量开到了最大。《柯林斯高阶英语词典》

From here, they are able to build and will start speaking fuller sentences.

从此, 他们能够建立并开始讲更丰富的句子.《期刊摘选》

Fred fired without thinking, a full auto burst , dead center of mass.

佛瑞德想也没想就开火了, 整整一梭子, 射向心脏部位.《期刊摘选》

Formed a shape unique, colorful , full of implications, rich connotations of Chinese traditional auspicious decorative articles.

形成了造型独特 、 绚丽多彩 、 寓意深刻 、 内涵丰富的中国传统吉祥装饰物品.《期刊摘选》

For this I give him full marks and I hope history will do the same.

为此我十分赞赏他,但愿历史也会给他同样的评价.《期刊摘选》

Factories have a full set of advanced automated production equipment and experienced production management team.

工厂拥有全套先进自动化生产设备及经验丰富的生产管理队伍.《期刊摘选》

Exterior design is original, be full of distinctive originality, elliptic outside screen, extremely fluent, fruity.

外型款式新颖, 富有独特创意, 椭圆形外显示屏, 极其流畅 、 圆润.《期刊摘选》

Every time she discharged a small stack of fodders from the full wicker basket.

每一趟都从满满的柳篮卸下一小垛草料.《期刊摘选》

Energize your body, prepare your mind and lift your spirit for the full day ahead.

于清早练习瑜伽,能使你的身体充满活力, 精神集中和情绪提高,为新的一天作充分的预备.《期刊摘选》

Eleanor: She certainly is. She writes very full comments on assignments and they're always very helpful.

艾俐诺: 她的确尽责, 每份作业上都写下详尽评语,十分受用.《期刊摘选》

Douglas: That would mean the special would last for two full months.

道格拉斯: 也就是说特卖会将为期整整两个月.《期刊摘选》

Do you think bus drivers should take full responsibility for the passenger's safety.

你是否认为公共汽车司机应对乘客的安全负完全的责任?《期刊摘选》

Do you still have Calder � � n's and Mijatovic's full trust?

你是否还拥有卡尔德隆和米贾托维奇的全部信任?《期刊摘选》

Develop in utilizing to the full extent spiritual gifting both on individual and partnership level.

能完全地利用包括个人和工作伙伴这两方面的属灵恩赐.《期刊摘选》

Design should incorporate provisions to avoid any accidental collapse of a bed full of solids.

在设计中应考虑如何避免丰富的固体床层由于意外事故而崩塌.《辞典例句》

Dermatologists agree sunscreens do not provide full protection, but still consider them beneficial.

皮肤科专家同意防晒产品确未提供完全的防护, 但仍认为它们有所助益.《期刊摘选》

Deirdre works full-time.

戴尔德丽全职工作。《柯林斯英汉双解大词典》

Day 5: The starter is full of bubbles and ready for use.

第五天: 酵头充满丰富的泡泡就可以开始使用了.《期刊摘选》

DTM maintains full isolation between the different transmission streams and produces little overhead.

DTM在不同的传输流之间保持完全的隔离,产生的开销很少.《期刊摘选》

Current SOB members are reluctant to discuss the full extent of the group's nudity.

现在的SOB成员都不愿意讨论这种完全地群体裸露.《期刊摘选》

Come after 30, they would understand their own hands heart of love, is a full look.

走过三十以后, 才明白,自己手心里紧紧攥着的爱情, 是一份满满的期待.《期刊摘选》

Colin: Barrymore may be young but she has had a really full life.

科林: 德鲁·巴利摩尔虽然年轻可她确实丰富的人生经历.《期刊摘选》

Click to view full size big cock picture.

点击查看完整大小的大公鸡图片.《期刊摘选》

Carried out by using the account in all actions, you will bear full responsibility.

利用该帐号所进行的一切行动, 您将负完全的责任.《期刊摘选》

By the time the tests took place, the athletes had had a full 17 hours notice.

到检测开始时，离运动员得到通知已经整整17个小时了。《柯林斯例句》

But in no country over the past 20 years have they gained full political power.

但是,在过去20年里,没有一个持这一理念的政党在任何国家获得过完全的政治权力.《期刊摘选》

Both locations are supported by a full complement of diagnostic, laboratory and pharmaceutical services.

两个地区的中心都提供完整的诊疗, 实验及药物服务.《期刊摘选》

Both indicate I've made a full turn.

如做好这两点可以说明我已做到完全的转身.《期刊摘选》

Bone marrow is full of stem cells.

骨髓中含有丰富的干细胞.《期刊摘选》

Besides, he directed full attention to the training of people with western learning.

除了兴办近代工业企业, 容闳还十分注重培养西学人才.《期刊摘选》

Benito Samora's shop has been full ever since he discovered his secret formula.

自从BenitoSamora发现 了他的秘密配方,他的理发店一直是满满的.《超越目标英语 第4册》

Because too many people full in love and get hurt even just in the internet.

由于太多充分居于在爱和得到疼均匀在网际网路.《期刊摘选》

B At 7:45 . So we'll have a full hour before it begins.

45开始. 所以在开演前我们有整整一个小时的时间.《期刊摘选》

Avoid homes with a full height glazing facing west.

面对西部避免家园玻璃窗完整的高度.《期刊摘选》

Author private lawyers: article only Baidu blog for free reading, WANG Shi Rong enjoy full copyright.

作者私人律师声明: 本文仅供百度博客免费阅读, 汪世容享有完全的著作权.《期刊摘选》

At major universities, student registration takes a full week.

在大多数大学里, 学生要花费整整一周的时间完成注册.《期刊摘选》

As yet few have done their full duty, present company excepted.

迄今全部完成任务的人很少, 在座的人除外.《期刊摘选》

Are empty and full containers locked and stored in secure areas?

是否已锁好已清空或已装满的货柜,而储放在安全的场所 呢 ?《期刊摘选》

ArcGIS Desktop 9.2 crack full source code can be used directly.

ArcGIS的桌面9.2裂纹全部源代码可以直接使用.《期刊摘选》

Any party of a joint account may singly have full authority on the account.

联合帐户的任何一方在帐户上可以独自享有完整授权.《期刊摘选》

Any agreement so entered into shall have full legal effect.

这样订立的任何协议,都具有完全的法律效力.《期刊摘选》

Annual spring warm bright red flower writtens guarantee full branch, very grand, but without economic benefits.

每年春暖鲜红的花朵结满枝头, 十分壮观, 但没有经济效益.《期刊摘选》

And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears.

7这细弱的穗子吞了那七个又肥大又饱满的穗子.《期刊摘选》

And know Internet wants dictate full a century.

并且知道互联网要主宰整整一个世纪.《期刊摘选》

And a full 80 % said they watch at least one and half hours of television each night.

而有整整80%的受访者表示,她们每晚至少看一个半小时的电视.《期刊摘选》

And a full 80 % said they watch at least aand half hours of television each night.

而有整整80%的受访者表示,她们每晚至少看一个半小时的电视.《期刊摘选》

Allow whatever attachment comes up within the chest, shoulders or arms to be released in full.

允许任何来自胸部 、 肩膀与手臂内的连接全部释放.《期刊摘选》

All valves are rated for full reverse pressure in the closed position.

在关闭位置,所有阀门都具备承受完全的反向额定压力的能力.《期刊摘选》

All research proposals must be accompanied by a full motivation.

所有研究计划书均须详述研究动机。《牛津高阶英汉双解词典》

All applications that can be run from the desktop are now executed as full - trust applications.

可以从台式机运行的所有应用程序现在均作为完全信任应用程序来执行.《期刊摘选》

Ah, yes, want to know, I was cost in beauty parlour full 7 hours.

啊, 是的, 要知道, 我在美容院花费了整整七个小时.《期刊摘选》

After a short pause the full graphical YaST should be loaded.

在一段短暂的停顿后,完整的图形化的YaST应该会被加载.《期刊摘选》

Afghanistan has not regained full stability.

阿富汗局势尚未完全稳定.《期刊摘选》

Additionally, this approach leverages the benefits of incremental and full backups.

除此之外, 这一个作法也使渐近式以及完全的备份变得容易.《期刊摘选》

A word for word translation will never give the full meaning and flavor of this passage.

逐字的翻译不会表达出这段的完整含义与风格.《期刊摘选》

A whole wall full of mirrors, every woman's dream.

整整充斥一面墙的镜子, 是每个女人的梦想.《期刊摘选》

A very complex blend, full of flavours and aromas a wine aand finely integrated tannins.

一款口感十分复杂而富于层次的混酿, 芬芳馥郁.此酒回味悠长,单宁结合完美.《期刊摘选》

A project that has been under a full head of steam may suddenly grind to halt.

一个经过完全思考的正在进行的项目却嘎然而止了.《期刊摘选》

A large income is not necessary for the full enjoyment of life.

要生活得十分愉快不一定要有高收入.《简明英汉词典》

A heart that's full up like a landfill.

一颗心是完全地向上喜欢一个垃圾掩埋场.《期刊摘选》

A full vector diffraction theory for optical disk system is described.

本文以完整的矢量衍射理论分析了光盘光学系统.《期刊摘选》

A full refund will be given if the item is faulty.

如货有瑕疵将退回全部货款。《牛津词典》

A full Jose Mourinho preview of the match will appear here later.

何塞.穆里尼奥的完整赛事前瞻将会在较后时间在这里出现.《期刊摘选》

A comprehensive description is one that is full and complete.

一篇详尽的描写就是一篇充实完整的描写.《简明英汉词典》

A He had promised to resign if he failed to secure full self government for Singapore.

他答应如果他不能为新加坡保障完全的自治政府,他就辞职.《期刊摘选》

...the enormous detail in this very full document.

在这份内容十分全面的文件里包含的海量细节《柯林斯高阶英语词典》

...his strong chin, his full lips, his appealing mustache.

他坚挺的下巴、饱满的双唇和迷人的八字胡《柯林斯高阶英语词典》

...a full tank of petrol.

一满箱汽油《柯林斯高阶英语词典》

full-statured

身材丰满的

While on a full scholarship at Auburn, Spencer started Digium as a Linux consultant.

FORBES: Dial D for Disruption

Until then Hunt is hoping to attract sponsorship to enable her to concentrate on archery full-time.

BBC: Nicky Hunt satisfied with Euro archery finish

Unlike Prufrock, this one is full of color and of course it is the work of a poet of color.

不同于《普鲁弗洛克》，这本书里充满了色彩,当然这是一位注重色彩的诗人的作品。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

This full submission to the UNESCO consultaton will be available for dowload in late summer 2015.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Initial contribution to the Consultation on the Revision of the UNESCO Recommendation on the Status of Scientific Researchers

They fear a number of pledges will not be fulfilled in full or on a timely basis.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

These campaigns have yet to pan out into the full bonanzas the U.N. hopes for.

FORBES: Keep An Eye On The U.N.

There is discourse, and to think about the field of texts is to think about something which is full of difference.

话语是存在的,与文本非常不同。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

There is but one way. A full and final settlement, with justice,of all the questions disputed by the two sections.

VOA : special.2009.03.26

Then again, in this economy, having a full roster may not be an option.

FORBES: How To Slim The Ranks

The tank's full.

油箱满了。

The suits allege that each failed to offer employee benefits after treating them like full-time workers.

ENGADGET: ICYMI: Best VR Ride, Screen Buttons That Re-Form and More

The streets are full of kids dressed in Hallowe'en costumes.

街上到处都是穿着万圣节服装的孩子。

The president's budget calls for 169, 154 full-time positions in the Department of Homeland Security.

CNN: Fixing a 'confusing patchwork'

The nomination is expected to reach the full Senate for a vote before the Democratic-controlled Congress leaves for its August break.

VOA : special.2009.07.18

The funeral service with full military honours took place at St Giles Church, Wrexham.

BBC: Jamie Shadrake: Wrexham funeral for Afghanistan soldier

The facilities are chock-full.

这些场所挤得满满的。

The estate is surrounded by lush green gardens full of native Mexican plants, geese and peacocks.

BBC: Three days with Frida Kahlo and Diego Rivera in Mexico City

The Homeric heroes are ignorant and passionate men full of blind anger and desire for retribution.

荷马英雄,尽是无知且激情的男性,满腔的盲目、忿怒与渴望报仇。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

The Census Bureau says fifty-four percent of full time students at two- and four-year colleges last year were female.

VOA : special.2009.11.19

The AA corporate has little credit risk, and it, too, should return the full principal.

FORBES: Stretch That Yield

That watered-down bill, now headed to the full House, passed the committee by 10 votes.

FORBES: Financial Reform: The Legislative Logjam

Thankfully, from market food to Michelin-star restaurants, Florence is full of delicious eateries for every budget.

BBC: Florence for foodies

Students also use the results to decide which subjects to take as full A-levels.

BBC: Minister rejects concerns over AS-level changes

So, if we use those two tips to try to figure out a structure, a skeletal structure, we would get this structure here if we write out the full Lewis structure.

那么，如果我们用这两个小窍门来,尝试写出它的结构，骨架结构，我们将会得到这样的结构,如果我们把完整的路易斯结构画出来的话。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课

So this design of having students on campus once a month for intensive classes allows students to continue working full time.

让学生每月来校一次,进行现场教学的设计,允许学生继续全职工作。幸福课课程节选 : 哈佛公开课

So the teachers can create the system which is multi-dementional in these purposes and take full advantage of the technology without jeopardizing all the different dimensions of learning.

所以，老师可以建立,多种传统目标融合教育,充分利用技术,而且不会损害,学习的不同方面。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

So if you had a jar full of triglycerides it would behave like an oil, many would be liquid at room temperature.

所以如果你有一满瓶甘油三酯,它看上去就好像油一样,它们在室温下都是液体生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课

She became a full-time nurse for the wounded on their way from the fields of battle to the hospital.

VOA : special.2009.07.26

Sausmarez Manor is thought to be full of ghosts, notably the Nanny of the 28 Children.

BBC: The Channel Islands surviving lore

Satiety, or the feeling full, having enough, being sated, gets trumped by the presence of food.

吃饱喝足,酒足饭饱,仍会被眼前的食物所迷惑关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

Rather, just about any normal child, even when not exposed to a full-fledged language, can create a language.

甚至,任何一个普通的小孩,即使并未接触过成熟的语言环境,也可以创造语言心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

One way is to say, if I do a full revolution, I think of the speed as a distance over time.

一种方法是,如果我转完整的一圈,我认为速度就是距离除以时间基础物理课程节选 : 耶鲁公开课

One strain of virus then infects all cells, producing a soup full of virus.

FORBES: Broken Eggs

On the contrary, philosophy properly understood is what comes into being when one has achieved full recognition of a preexisting error.

相反，被适当地理解的哲学正是在,对前有的错误有了完整认知的时候所形成的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

Neither group will be able to grasp the full situation before the program begins to unravel.

FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper

Movies, music and games come alive with full and clear sound to accompany stunning visuals.

ENGADGET: blogger-avatar

Many are pretty tacky: full of plastic flowers, fake stained-glass windows and doll's-house pews.

BBC: Going to the chapel

It's full of that we need so, you can just bury it in a pot and grow whatever you like."

VOA : special.2010.03.15

It's also a landscape that is full of pigs, wandering pigs, so if the people are wandering through this road, the pigs are equally wanderers throughout these fields.

这是一个到处是猪，到处是游荡的猪的场景，当人们在路上漫步时，这些猪也在田野里四处穿梭。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课

It's a huge warehouse full of amazing pieces which they pick up from all around the world.

它是个很大的仓库，装满了神奇的东西，它们是从世界各地收集而来的。SpeakingMax英语口语达人 : 推荐古老店铺

It takes place every two years, and organizers say even with the economic downturn they expect a "full house."

VOA : special.2009.06.13

It is full of the plants that the Noongar people have used for thousands of years.

BBC: Australia rediscovers its urban indigenous heart

In addition to the history and the sights, the Old City full of food and drink.

BBC: Bucharests new Old City

If only it ran full Windows 8 -- it might have won based on hardware alone.

ENGADGET: blogger-avatar

I'm full up.

我已经吃饱了。

His Leatherstocking Tales are full of a certain anxiety about what might be happening to that frontier, what's coming from east to west.

他的《皮袜子故事集》里弥漫着某种焦虑不安,它讲述了西进运动开拓者们从东部来到西部,有可能会遇到的一些事情美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

His 30-foot aluminum rig is full and motoring back toward the dock in Henry, Illinois.

FORBES: Lucky Catch

He says there are a number of simple, low-cost interventions that can improve the chances of a full-term birth.

VOA : special.2009.10.26

He just re-entered a career outside the home after being a full-time dad for six years.

FORBES: Readers Say

Four years later, North Carolina State University hired her as the school's first full-time women's basketball coach and athletics coordinator.

VOA : special.2009.03.29

For those users who value high-quality video, the camera has 1080p Full HD capabilities as well.

ENGADGET: blogger-avatar

CEO Something like 96% of Fortune 500 CEOs get their full severance package, even if they're dismissed for anything other than a major felony.

财富500强中的96%的,即使他们因为除了重罪之外的，任何理由而被解雇,他们也拿到了巨额的解雇费。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

But HP is hardly alone in its quest to pack cameras full of image-improving tools.

FORBES: New HP Camera, But Same Old Look

Ask to see the full report, and find out which credit bureau generated it.

FORBES: Credit Bureaus Wouldn't Cut It On 'CSI'

As soon as we were inside, we realised the full extent of the conflict.

BBC: Turkey clashes: Chaos and camaraderie in Istanbul

And then the next morning our stockings are full and we wake up, go downstairs and empty our socks.

VOA : special.2009.12.21

And in order for them to have full lives, they need to have live music.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

And frankly it would be incredibly time-consuming and tedious for me, to count this room full of people old school style-- 1, 2, 3 and so forth.

坦白说，按学校的老办法一个人一个人的数,1个，2个，3个……,对我来说极其费时费力。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

APEC leaders said Sunday that it is unrealistic to expect a full and legally enforceable agreement to be negotiated by then.

VOA : special.2009.11.21

A young boy named Max runs away from his mother and sails to an island full of frightening-looking creatures.

VOA : special.2010.01.01

"Unfortunately Roger has denied this and led a full-court attack on my credibility, " McNamee said.

NPR: Clemens Denies Drug Use, Pettitte's Account

"Shortly after taking office, I announced our new strategy for Iraq and for a transition to full Iraqi responsibility.

VOA : special.2010.08.07

"In the major time-share developments, the major fractional developments or full ownership, more than half of those purchases are from Americans."

VOA : special.2011.06.13

"I'm Mother Moonshower on the night of the last full moon I gave my rain babies into your care.

VOA : special.2009.02.28