deputy

the deputy head of a school

副校长《牛津词典》

Zuma appeared anoint his deputy for the job.

祖马好像在为他的副手担任总统的职务进行铺垫.《期刊摘选》

Zoellick was U.S. Trade Representative and Deputy Secretary of State.

佐利克是前美国贸易代表,美国副国务卿,现任高盛集团副总裁.《期刊摘选》

Zhang Boli, NPC deputy and president of the China Academy of Chinese Medical Sciences

全国人大代表、中国中医科学院院长张伯礼

You can talk with my deputy during my absence.

我不在时,你可与我的代理人谈.《期刊摘选》

Who has she designated her deputy?

她委任了谁为她的副手？《牛津高阶英汉双解词典》

Who has she designated (as) her deputy?

她委任了谁为她的副手？《牛津词典》

While the Minister away, his deputy will be keeping an eye on things.

部长不在时, 他的代理人会照料一切.《期刊摘选》

When the deputies reported the results of this conference to their mates , the students were furious.

代表们把交涉的结果向同学报告了.全个广场马上骚动起来.《汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）》

When he was ill, his duties devolved on his deputy.

他生病期间他的工作移交给了他的副手.《期刊摘选》

We elected two deputies among us.

在我们当中选两名代表。

Voters will choose fifty of the seventy five deputies. The Emir will nominate the rest

选民将选出75名代表中的50名，其余代表由埃米尔任命。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This week opposition deputies walked out in protest over Mr Qaddafi's visit to parliament.

本周,反对党的一些代表们走上了大街抗议卡扎菲访问议会.《期刊摘选》

This invasion was made by deputy.

这次入侵是通过代理人发动的.《期刊摘选》

They opposed her nomination to the post of Deputy Director.

他们反对任命她为副主任。《牛津词典》

There's no doubt Mr Putin's speech caught the mood of most deputies.

无疑，普金先生的讲话充分反映了大多数代表的心情。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The treasurer ask his deputy to write a paper on new fund.

司库要求他的副手写一份融资简要报告.《期刊摘选》

The space station's deputy program manager, Kirk Shireman, said the team did an outstanding job coping with what he called "a major malfunction."

国际空间站项目副经理谢尔曼说，这个团队在处理他所说的“重大故障”时表现出色。

The settlements outside the blocks would wither and die, says Silvan Shalom, a Likud deputy prime minister and longtime foe of the prime minister.

利库德集团副总理、首相的长期敌人西尔万·沙洛姆表示，这些街区之外的定居点将会消亡。

The proposals have been well received by many deputies.

这些提议在许多代表中反响不错。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The prime minister and his deputy want it to last for at least five years.

这位新首相和他的副手(克莱格)希望,这种格局至少能维持五年.《期刊摘选》

The president of the company appointed a deputy to attend the meeting.

这个公司的董事长派一名副手出席了会议。《外研社英语同义词辨析词典》

The president appealed to deputies to approve the plan quickly.

总统呼吁议员尽快通过这一方案。《柯林斯高阶英语词典》

The number of the deputies sent to Congress were lawyers.

选派到议会的代表很多原来就是律师.《期刊摘选》

The number of deputies to local people's congresses at various levels and are prescribed by law.

地方各级人民代表大会代表名额和代表产生办法由法律规定.《期刊摘选》

The manager's deputy filled in for her while she was off sick.

她生病不在期间,经理代理人临时代替了她.《辞典例句》

The manager was unable to attend but sent his deputy as a substitute.

经理不能出席,派了个副手代表他.《期刊摘选》

The manager has delegated rights to deputy.

经理已将权力托付给代理人.《辞典例句》

The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.

当地副任行政长官陪同 Foucher 与工人们开展进一步的会谈。

The invasion was made by deputy.

这次侵略是通过代理人进行的.《辞典例句》

The deputy will assume all responsibilities and power if the sheriff cannot be found.

如司法长官不在,则由其代理人代行职权.《期刊摘选》

The deputy prime minister is suffering.

副首相也很头疼。

The deputy mayor of the Paris suburb of Levallois-Perret and a close friend of Sarkozy's told RTL radio this thing.

巴黎郊区勒瓦卢瓦-佩雷的副市长和萨科齐的亲密朋友告诉了 RTL 电台这件事。

The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.

该政党的二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。《柯林斯例句》

The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions

该政党的二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The deputy director stood in for the director as chair of the meeting.

副主任代表主任主持会议.《期刊摘选》

The deputy chief inspector rang me up and said, Miss Smith, you know you are due for a move?

副总督察给我打电话说，“史密斯小姐，你知道你要搬家了吗？”《柯林斯例句》

The deputy chief inspector rang me up and said, 'Miss Smith, you know you are due for a move?'

副总督察给我打电话说，“史密斯小姐，你知道你要搬家了吗？”《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash.

机场副经理称那次飞机坠毁没有明显的原因。《柯林斯英汉双解大词典》

The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash

机场副经理说那次飞机失事没有明显的原因。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The deputies relayed his words to the students.

一个代表把他的话向同学们高声传达了.《汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）》

The deputies discussed and passed the resolution.

代表们讨论并且通过了大会的决议.《现代汉英综合大词典》

The delegation was headed by a deputy mayor.

代表团由一位副市长率领.《辞典例句》

The current township head Tan Xiaolin, aged 35, was reelected by all the 48 deputies.

现任镇长35岁的覃小林最终获得了全部48名代表的支持,再次当选为新一任镇长.《期刊摘选》

The actual number of deputies present at today's meeting is 1 , 141, which constitutes a quorum.

今天会议实到的代表一千一百四十一人, 合于法定人数.《期刊摘选》

The Secretary or his deputies participate in all international monetary discussions involving the United States.

财政部长或他的副手们要参加和美国有关的一切国际货币问题讨论.《辞典例句》

The Party Congress has closed with a spirited defence of the government's economic programme from the Deputy Prime Minister.

党代表大会以副总理对政府经济计划热烈的辩护拉上了帷幕。《柯林斯例句》

The Deputy Commander has condemned this weekend's protest as deliberate provocation.

副指挥官谴责本周末的抗议活动是蓄意挑衅。《柯林斯例句》

Some book also may be read by deputy, and extracts made of them by others.

书也可请人去读，事后取其读书摘要。

Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.

阿马托先生的政府在下议院仅以16席的优势占有多数席位。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She was so disloyal to her deputy she made his position untenable.

她对她的副手如此不忠诚，以至于弄得他的职位岌岌可危。《柯林斯英汉双解大词典》

She was so disloyal to her deputy she made his position untenable

她对她的副手很不守信义，使得他的职位岌岌可危。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She walked past sheriff's deputies into a sport utility vehicle where her parents waited.

她在警长代理人护送下坐进一辆休旅车,车内坐着她的父母.《期刊摘选》

She is the deputy headmistress of the school.

她是那所学校的代理校长.《简明英汉词典》

She is the Deputy headmistress of the school.

她是那所学校的代理校长。

Robyn asked the deputy on duty if she could speak with Sheriff Adkins.

萝宾问值班警官她能否跟县治安官阿德金斯谈话。《柯林斯英汉双解大词典》

Randall Schriver is a former deputy assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs.

兰德尔·施奈弗是美国前任助理秘书代表，负责东亚和太平洋的事务。

Only the deputy ambassador remains in Egypt.

只有副大使还留在埃及。

One of the professors in our institute was elected a deputy to the City People's Congress.

我们学院的一位教授被选为市人民代表大会的代表了.《期刊摘选》

One of her deputies recently lost an important state election.

她的一位副手最近输掉了一场重要的州选举.《期刊摘选》

One after another the deputies took their seats.

代表们先后入了座。

Not least of these will be his choice of a deputy.

但作为一名代表这些并不是他所有的选择.《期刊摘选》

Next to him sat his deputy, wrapped in a big blanket, silent and sleepy.

他身边坐着的是副手, 身上裹着一条大毯子,睡眼惺忪, 沉默不语.《期刊摘选》

My younger brother is my deputy during my absence.

我不在时,我弟弟代表我.《期刊摘选》

My deputy has resigned, so I've got a lot on my mind just now.

我的副手辞职了, 所以现在有许多事要我操心.《辞典例句》

My deputy attended my affairs while I was on vacation.

我度假时我的代理人将负责我的事务.《期刊摘选》

My brother will act as a deputy for me while I am away.

我不在时，我弟弟将代理我的工作。《外研社英语同义词辨析词典》

Mr. Thaksin aside after the April votes were questioned and handed power to his deputy.

他信在四月选举后的止步使人疑惑,他将权利交给他的副手.《期刊摘选》

Mr Kudrin's plea to see his deputy and let him out on bail was ignored.

而库德林先生请求探望副部长并保释出狱的要求没有得到应允.《期刊摘选》

Mr Bush is the director, but his deputy is the real power behind the throne.

布什先生是主任, 可他的副手却是幕后真正的实权人物.《期刊摘选》

Most good leaders choose a deputy to act in case of their absence.

大多数好的领导都会选一个副手,以使自己不在时能代行职权.《期刊摘选》

Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.

米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。

Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post.

潘登尼斯少校依靠代理人和邮局,实施着他的仁爱之心.《辞典例句》

Liz O'Donnell became Deputy Leader and Tom Parlon became Party President.

利兹·奥唐奈（Liz O'Donnell）担任副领导人，汤姆·帕隆（Tom Parlon）担任党主席。

Just before the U.S. Republican presidential candidate John McCain chosen as deputy campaign.

日前刚刚被美国共和党总统候选人麦凯恩挑选为竞选副手.《期刊摘选》

John will be my deputy while I am away.

我不在时,约翰将是我的代理人.《现代英汉综合大词典》

John will act as a deputy for me during my absence.

我离开期间,约翰将代理我的职务.《简明英汉词典》

Jean will be my deputy while I am away.

我不在的时候,琼将作为我的代理人.《期刊摘选》

It was done by deputy.

这事是通过代理人经办的.《期刊摘选》

It marked the arrival of the spring of science that six thousand deputies converged in Beijing.

六千名代表汇集北京标志着科学的春天的到来.《期刊摘选》

It is tough not only on you but also on your deputy.

不仅是你,而且你的代理人都很强硬.《期刊摘选》

Is this fair? Well, I put that question today to Deputy Counsel Craig Gillen.

这公平吗？我今天向副顾问克雷格·吉伦提出这个问题。《柯林斯例句》

Is this fair? Well, I put that question today to Deputy Counsel Craig Gillen

这公平吗？我今天向副顾问克雷格·吉伦提出这个问题。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the fall Kennedy sent Richard Goodwin over to serve as Woodward's deputy.

秋季,肯尼迪派理查德·古德温去担任白德沃德的副手.《辞典例句》

In Dresden two Socialist deputies were gravely injured by persons believed to have been Storm Troopers.

在德累斯顿两名社会党代表被一些曾是突击队成员的人打成重伤.《期刊摘选》

In 1929 into the film's star, he served as assistant director and deputy director.

1929年入明星影片公司, 任助理导演和副导演.《期刊摘选》

I'm acting as deputy while the boss is away.

老板外出时我充当代理人.《期刊摘选》

I'm acting as deputy till the manager returns.

我在经理回来之前代行他的职务。《牛津词典》

I decided to put in for a job as deputy secretary.

我决定申请副书记一职。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I am resigning as chairman and handing over to my deputy.

我现在辞去主席职位,交由我的副手接替.《期刊摘选》

Humans in Bio 2 were the gods of turbulence and the deputies of chaos.

生物圈二号中的人类是波动之上帝、混乱之代表.《期刊摘选》

However, China Steel Association , said Qi Xiangdong , deputy secretary general of the information and knowledge.

但中钢协副秘书长戚向东表示,对该消息并不知情.《期刊摘选》

His duties devolved on his deputy.

他所负的职责移交给副手行使.《辞典例句》

His deputy replaced him as leader.

他的副手接替他当了领导.《期刊摘选》

His deputy did everything appropriately.

他的代理人把每件事都做得恰如其分.《期刊摘选》

His deputy Roy Hattersley, elected as part of the dream ticket to succeed Michael Foot in 1983, will also resign.

他的副手，在1983年接替迈克尔·富特成为其最佳竞选拍档的罗伊·哈特斯利也将辞职。《柯林斯例句》

His brother was acting as his deputy in America.

他的兄弟充当他在美洲的代理人。《柯林斯英汉双解大词典》

Hilton [ surrendered to sheriff's deputies ] late Sunday night.

上周日晚上 希尔顿 向州代表 自首.《期刊摘选》

He's the sheriff at Twin Gulch , Idaho, and I'm his deputy.

他是爱达荷州特温加尔奇的治安官, 我是他的副手.《期刊摘选》

He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane.

当然，他名义上是副首相，但是显然他的影响力正在下降。《柯林斯例句》

He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane

当然，他名义上是副首相，但是显然他的影响力正在下降。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was given the title of deputy prime minister.

他被授予副总理之职。《柯林斯例句》

He was appointed as deputy.

他受命当代表.《期刊摘选》

He steps aside to talk to his deputy.

他走到一边,讨论他的副手.《期刊摘选》

He plans to delegate more authority to his deputies.

他打算把更多的权力交给副手。《辞典例句》

He plans to delegate more authority to his deputies

他打算把更多的权力交给副手。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He manages to finish the task without the help of a deputy.

在没有代理的帮助下他设法完成了工作.《期刊摘选》

He left the decision to his deputy.

他委托他的代理人作决定.《期刊摘选》

He is unworthy of acting as your deputy.

他不配当你的代理人.《辞典例句》

He is my deputy during my absence.

我不在时,他是我的职务代理人.《期刊摘选》

He is leader in name only: his deputy has effectively taken over.

他不过是个应名儿领导,他的副手实际上已取而代之.《期刊摘选》

He is a leader in name only; his deputy has effectively taken over.

他不过是名义上的领导, 他的副手实际上已经取而代之.《期刊摘选》

He is a deputy to the National People's Congress.

他是人民代表大会代表.《辞典例句》

He has won over a significant number of the left-wing deputies

他争取到了相当数量的左翼代表的支持。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He hand over to his deputy.

他向副手移交工作.《期刊摘选》

He delegated his responsibilities to a deputy.

他把他的职责委托给了一位代理人.《简明英汉词典》

He criticized his deputy as a hotheaded youth.

他批评他的副手是个急躁的年轻人.《期刊摘选》

He became her senior adviser her deputy, if you will.

他成了她的高级顾问--你要说是她的副手也未尝不可.《辞典例句》

He appointed Williams as his deputy.

他指派威廉斯作为他的职务代理人.《期刊摘选》

He appointed Williams as his deputy in the city of York.

他任命威廉斯作为他在约克市的代理人.《期刊摘选》

He and his deputy had cooperated very well.

他和他的副手一向合作得很好.《期刊摘选》

He and his deputy cooperated very well.

他和他的副手合作得很好.《期刊摘选》

He Youlin, an NPC deputy and former principal of Sun Yat-sen Memorial Middle School in Guangdong province

贺优琳，全国人大代表、原广东省中山纪念中学校长

Han spoke to deputies of the Shanghai People's Congress, the city legislative , at their annual session.

韩正市长在昨天上海市人代会年度审议时对市人大代表倡议道.《期刊摘选》

Going on leave, he devolved his duties on his deputy.

他休假前把职责移交给副手.《辞典例句》

Deputy importation, distribution ( futures, spot ), as well as domestic sales and other business.

代理进口, 分销 ( 期货 、 现货 ) 以及国内销售等业务.《期刊摘选》

Deputy channel mode compared to using sales model will help reduce circulation, reduce cost of sales.

相比渠道代理模式,采用直销模式有利于减少产品流通环节, 降低销售成本.《期刊摘选》

Deputy Director George Mason arrives at CTU to tell Jack that he is his new supervisor.

副主管乔治.梅森抵达了反恐组,他告诉杰克,他是杰克的新长官.《期刊摘选》

Deputies to the People's Congresses have the right to address inquiries to state organs.

人民代表大会代表有权向国家机关提出质询.《现代汉英综合大词典》

Deputies to the NPC have increased their enthusiasm for participating in the exercise of state power.

人大代表参与行使国家权力的热情进一步提高.《期刊摘选》

Deputies had to become genuine representatives of the people.

代表们必须成为真正的人民代表.《期刊摘选》

Deputies being recalled may attend the meetings concerning their recall or submit written appeals to them.

被罢免的代表可以出席上述会议或者书面申诉意见.《期刊摘选》

Can identify oneself with employee, but not with the deputy.

可以和员工打成一片, 但不能跟副手打成一片.《期刊摘选》

By convention the deputy leader was always a woman.

按惯例，这一领导职务的副职总是由女性担任。《牛津词典》

By being represented its Deputy President and not the President , MCA shows little sincerity the dialogue.

马华公会由署理总会长代表,而不是总会长, 显示马华公会对对话会诚意不足.《期刊摘选》

Britain'sambassador , Mark Canning , went there and met two deputy ministers.

英国大使 马克·凯宁 ,在那儿会见了两名副部长.《期刊摘选》

Bell's deputy asks him.

贝尔的副手问他。

At this moment, the Supreme People's Assembly has 687 deputies.

目前, 朝鲜最高人民议会有687个代表.《期刊摘选》

At large: Ayman al Zawahiri, deputy.

在逃：艾曼·扎瓦赫里，副手。

According to Fiona Qian, the firm's deputy manager, the high cost of doing this means some refineries are still dumping toxic waste in landfills.

根据该公司副总经理 Fiona Qian 的说法，这种做法成本高说明一些炼油厂仍然在往垃圾掩埋场排放有毒废物。

A year ago I recruited a deputy who is outstanding and seems to like the job.

一年前,我招到一位出色的副手,他似乎也很喜欢这个工作.《期刊摘选》

A rather important one, as a matter of fact, deputy director of the international finance corporation.

事实上，这位国际金融公司的副总裁是位相当重要的人物。

A promotion to deputy inspector Seedman had been expecting was delayed.

西曼原本期待的晋升被推迟了。

A lot of the chanting was in support of the deputy prime minister.

很多不绝于耳的呼声都支持副总理。《柯林斯英汉双解大词典》

A lot of the chanting was in support of the deputy Prime Minister.

许多口号是支持副总理的。《柯林斯例句》

A joint group of at least ten voters or deputies may also recommend candidates.

选民或者代表,十人以上联名,也可以推荐代表候选人.《期刊摘选》

A deputy was found guilty of trying to cover up accident.

一代理人因为企图隐瞒意外事故被判有罪.《期刊摘选》

A considerable percentage of people's deputies and officials at various levels are women.

在各级人民代表和领导工作人员中,妇女都占有相当的比例.《期刊摘选》

...the academy's deputy director, Vladimir Kudryatsev.

学院副院长弗拉基米尔·库德里亚夫采夫《柯林斯高阶英语词典》

...Jack Lang, France's minister for culture, and his deputy, Catherine Tasca.

法国文化部长杰克·朗和他的副部长凯瑟琳·塔斯卡《柯林斯高阶英语词典》

"No-one stopped, no matter how tired they were," says Radhakrishnan's deputy.

“不管有多劳累，大家都不停地干活。”拉达克里希南大夫的副手说。

"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.

“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。

"Bell's deputy asks him."

贝尔的副手问他。

the academy's deputy director, Vladimir Kudryatsev

学院副院长弗拉基米尔•库德里亚夫采夫

before that he was the Deputy White House Chief of Staff, and Joshua is also, I'm proud to say, a proud alumus of Princeton University, Class of 1976.

在那之前,他是白宫办公厅副主任，而且我非常自豪地向大家介绍，约书亚是普林斯顿大学，1976级的优秀毕业生。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

Yves Frenot is deputy director of the French Polar Institute.

VOA : special.2009.06.03

Yasuhisa Kawamura is Japan's deputy consul general in New York.

VOA : special.2011.03.31

When I went as deputy marshal to help disarm and arrest them, I went as part of my duty and under the direction of my brother,the marshal.

VOA : special.2010.02.15

Vittorio Grilli, who becomes deputy finance minister, is a former director-general of the treasury.

ECONOMIST: A brief period of calm for Mario Monti, but storms loom

Uva was head of European banking, and Spencer was deputy head of worldwide banking.

FORBES: Wasserella, The Sequel?

Until August, Faqiryar, a stout, energetic man of seventy-two, was the deputy attorney general.

NEWYORKER: The Afghan Bank Heist

U.N.International Strategy for Disaster Reduction Deputy Director Helena Molin-Valdes told VOA health facilities need to be at the center of disaster relief.

VOA : standard.2009.10.14

Tomorrow we expect to hear from Paul Brown, the deputy commissioner of the NYPD.

NPR: The Difficulties Of Proving Racial Profiling

Those were the words of Rob Nabors, deputy director of the White House's Office of Management and Budget.

VOA : special.2009.07.10

The report has been published by the Office of the First Minister and Deputy First Minister.

BBC: Report highlights pupils' attitudes

The likely Speaker of the House Nancy Pelosi has named one person she wants as her deputy.

NPR: The Issue of Iraq Policy Change Takes Hold in Washington

The force's deputy chief constable, John Parkinson has led the force since Sir Norman's departure.

BBC: West Yorkshire Police's new chief constable confirmed

The first step in the process is when I was Deputy WHCF, that I put on the wall a big white board calendar.

程序的第一步是,当我还是办公室副主任，我在墙上安了个,白色的日历板。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

The deputy speaker of the house is elected by all members of the House of Commons.

BBC: Andrew Mitchell defends rape accused MP Nigel Evans

The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.

二把手对疏远与工会之间关系一事态度谨慎。

The deputy executive director of UNICEF,Hilde Johnson, says the quake has only made the need for aid more immediate.

VOA : special.2010.02.15

The claims of a plot against Mr Clegg were dismissed by the deputy prime minister's spokesman.

BBC: Lib Dem plot to oust Nick Clegg - Michael Gove

The breaking point came when he had to sack his deputy Prime Minister.

他万般无奈，不得不解除副总理的职务。

The U.S.Assistant Secretary of State, Kurt Campbell,and his deputy, Scot Marciel,arrive in Burma Tuesday for two days of high-level meetings.

VOA : standard.2009.11.02

Residents have finally be allowed to return. Victoria Police Deputy Commissioner Kieran Walshe says the forensic investigations in Marysville are over.

VOA : standard.2009.03.21

Peace Corps Deputy Director Carrie Hessler-Radelet recently spoke with VOA's Carol Castiel about the issue of safety.

VOA : special.2011.03.28

Pansieri of Italy as Assistant Secretary-General to serve as Deputy High Commissioner for Human Rights.

UN: Secretary-General

North Korea's deputy U.N.Ambassador Pak Tok Hun categorically rejected the resolution, saying it was a U.S.initiative intended to destroy North Korea.

VOA : standard.2009.11.20

Nick Clegg of the Liberal Democrats is his deputy.

VOA : special.2010.05.14

Mr Kiriyenko has reportedly said there would be no further deputy prime ministers appointed.

BBC: Russia's top team gets down to work

Mara Vanderslice is the Deputy Director at The White House Office of Faith-based and Neighborhood Partnerships.

WHITEHOUSE: Community and Interfaith Service Helping Turn Around Our Lowest-Performing Schools | The White House

Liberal Democrat leader Chris Holley and his independent deputy John Hague face questions about their conduct.

BBC: Ombudsman launches inquiry into Swansea council leaders

Last week, Israel's Deputy Prime Minister Moshe Ya'alon set off a storm when he described the group as a "virus."

VOA : standard.2009.08.23

Kevin Courtney is deputy general secretary of Britain's National Union of Teachers.

VOA : special.2011.04.21

Kern County Fire Department Deputy Chief Michael Miller said Ms Halvorson followed procedures during the call.

BBC: Lorraine Bayless death: Inquiry after nurse refuses CPR

Israeli Deputy Foreign Minister Danny Ayalon says times have changed since Israel agreed to the land-for-peace formula under the Oslo Accords in 1993.

VOA : standard.2009.04.17

In fact, Wyatt was deputy city marshal, and Morgan had been named a special policeman.

VOA : special.2010.02.15

In August 2011 he returned to government after being appointed deputy minister of justice.

BBC: Profile: Peruvian Prime Minister Juan Jimenez Mayor

In 2003, he wooed Gary Parr Gary Parr away from Morgan Stanley to be deputy chairman.

FORBES: Wasserella, The Sequel?

I was the Deputy Chief of Staff at that time, but because the president was travelling in Anticard.

当时我是办公厅副主任,但是当时总统,在外访问。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

However,he later became a deputy United States marshal, a law officer.

VOA : special.2010.03.10

He was the first black deputy Secretary of State in the administration of President John F.Kennedy.

VOA : special.2009.11.01

He was one of the best." Mr.Holbrooke's deputy,Frank Ruggiero, is now acting in his place.

VOA : special.2010.12.18

He was given the title of deputy prime minister.

他出任副首相一职。

He is more in the mold of the Pentagon's pragmatists: Gates and Deputy Defense Secretary Gordon England.

NPR: Joint Chiefs Nominee Expects More Results in Iraq

Hayes, the deputy secretary of the Interior, said at a press conference last Tuesday.

FORBES: Endangered Species Accord Calls a Truce In The Wildlife Wars

Greece's coalition government named Deputy Finance Minister Philippos Sachinidis to be the new finance minister.

WSJ: What's News

Ford fired his chief of staff last week, while the mayor's press secretary and deputy quit.

NPR: Toronto Mayor Won Post On Conservative Discontent

Deputy assistant coroner David Osborne said Mrs Carter died after suffering a large bowel ischaemia.

BBC: Isabel and David Carter

Deputy Undersecretary of Defense for Policy,James Miller, says there will be major developments during the next few years.

VOA : standard.2010.03.26

Deputy Prime Minister Nick Clegg is visiting Manchester to meet some of those affected.

BBC: Police inundated with calls to 'Shop A Looter' scheme

Deputy Hill said his comments had been "pathetic and not becoming of a minister".

BBC: Jersey Minister's Twitter comments 'were foolish'

Deputy Geoff Southern raised concerns during the debate about "massive rent hikes" for States tenants.

BBC: Jersey government approves housing reforms

Deputy Andrew Green will take his plans to the States for debate on 14 May.

BBC: Panel agrees to Jersey States housing rents rise

Deputy Adam said department should be congratulated for only increasing spending in its budget by 0.4%.

BBC: Guernsey's health minister defends overspend

David Agnew currently serves as Deputy Assistant to the President and Director of Intergovernmental Affairs.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

But villagers appealed and James Dingemans QC, acting as Deputy High Court Judge, quashed the decision.

BBC: Great Ryburgh villagers win lorry park court case

But the deputy prime minister said al-Qaida first recruited the young man in Britain when he was a student in London.

VOA : special.2010.01.09

But the deputy prime minister replied only to say that he hoped the reforms would succeed.

BBC: MPs slam 'foot dragging' over lobbying reforms

But his role as deputy to the Prime Minister is ill-defined.

但他作为副总理的职责尚不明确。

But his deputy,Peter Galbraith, raised the allegation sooner, and was dismissed from his post by the secretary-general.

VOA : standard.2009.10.20

But IMF deputy managing director John Lipsky warns that the decline is likely to continue for several more months.

VOA : standard.2009.04.24

Army spokesman, Major General Athar Abbas, says security forces were able to intercept a phone conversation of Pakistani Taliban deputy leader,Wali-ur-Rehman.

VOA : standard.2009.10.12

And lately, the targets have been political. A deputy state prosecutor was gunned down in Ciudad Juarez, along the border with Texas.

VOA : standard.2010.07.02

And before that, he was a Deputy WHCS.

在那之前，他是白宫办公厅副主任。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

And apart from this executive education department, but I also report to the deputy dean here at the Sloan school management.

除了向教育部门汇报情况外，我还得,向副院长汇报。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

A Yemeni deputy prime minister said Thursday that the twenty-three year old Nigerian met last year in Yemen with Anwar al-Awlaki.

VOA : special.2010.01.09

"There is no better ambassador for the NBA, " says Adam Silver, who is its deputy commissioner.

FORBES: The Dunk Man