available

readily/freely/publicly/generally available

可以容易 / 免费 / 让公众 / 普遍得到的《牛津词典》

available resources/facilities

可利用的资源 / 设备《牛津词典》

[不可数名词]the availability of cheap flights

有廉价机票出售《牛津词典》

You can use any implement available to you.

你可以用任何你能找到的工具.《期刊摘选》

Will she be available this afternoon?

今天下午她有空吗？《牛津词典》

While I am willing to help, I do not have much time available.

尽管我愿意帮忙，但是没有多少时间。《牛津高阶英汉双解词典》

When will the information be made available?

何时才可以了解到情况？《牛津高阶英汉双解词典》

When will the information be made available ?

何时才可以了解到情况？《牛津词典》

What recreational facilities are now available?

什么娱乐设施现在是可用的？《柯林斯英汉双解大词典》

We'll send you a copy as soon as it becomes available .

一有货我们就会给你寄一本去。《牛津词典》

We must make the most efficient use of the available financial resources.

我们必须最有效地利用现有财力。《牛津高阶英汉双解词典》

We must make good use of the available space.

我们必须充分利用现有空间。《牛津高阶英汉双解词典》

We are doing our best with the limited resources available.

我们利用可获得的有限资源，尽最大的努力。《牛津高阶英汉双解词典》

Two very clear and comprehensive handbooks are available.

现有两种清晰易懂内容全面的手册供应.《简明英汉词典》

Tickets are available on a first come, first served basis.

票先来先买，售完为止。《牛津高阶英汉双解词典》

Tickets are available free of charge from the school.

学校有免费票。《牛津词典》

This was the only room available.

这是唯一可用的房间。《牛津词典》

This model is available at selected stores only.

这种款式只在特定商店有售。《牛津高阶英汉双解词典》

This journal is available in paper and electronic form.

这份刊物有印刷版本和电子版本。《牛津高阶英汉双解词典》

This is the only reference book available here on the subject.

这是这里唯一能找到的有关该问题的参考书.《期刊摘选》

This information is not publicly available.

这个消息没有对外公开。《牛津词典》

This dictionary is also available in electronic form.

这部词典也有电子版本的。《牛津高阶英汉双解词典》

This book is not easily available.

这本书可不好买.《现代汉英综合大词典》

This book is not available here.

这里没有这本书.《现代英汉综合大词典》

They are often available at a discount.

它们经常可以以折扣价买到。《柯林斯英汉双解大词典》

These tickets are available for one month.

这些票有效期一个月.《现代英汉综合大词典》

These techniques also facilitate better use of available data to assist in decision making.

这些技术也有助于更好地利用可获得的数据进行决策.《期刊摘选》

These tablets are available over the counter.

这些药片不用处方就可买到。《牛津词典》

These are the courses presently available.

这些就是现有的课程。《牛津词典》

There were alternative methods of travel available.

有另外的旅行方式可采用。《柯林斯英汉双解大词典》

There is also a de luxe model available , but it'll cost you.

还有一种豪华型的, 但很贵.《简明英汉词典》

There are various treatments available for this condition.

对这种病情有各种疗法。《牛津高阶英汉双解词典》

There are three small boats available for hire...

有3艘小船可供出租。《柯林斯高阶英语词典》

Then we collected all relevant technical data available in the country.

于是我们搜集了国内能找到的一切有关技术资料.《期刊摘选》

The system, for all its faults, is the best available at the moment.

这个系统虽然缺点不少，却是现有最好的一个。《牛津高阶英汉双解词典》

The space available is not adequate for our needs.

现有的空间不能满足我们的需要。《牛津高阶英汉双解词典》

The serum is available to the general public.

一般公众均可获得血清.《简明英汉词典》

The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.

目前，申请人数和就业岗位的比例为100:1。《牛津高阶英汉双解词典》

The problem is to get it all done in the time available.

问题是要在现有的时间内把它全部完成。《牛津高阶英汉双解词典》

The problem is getting it all done in the time available.

问题是要在现有的时间内把它全部完成。《牛津高阶英汉双解词典》

The new drug will be generally available from January.

这种新药从一月份开始将可大量上市。《牛津高阶英汉双解词典》

The materials you need are available from any good do-it-yourself store.

所需材料可以从任何好的自己动手商店买到。《牛津高阶英汉双解词典》

The information is available on the Internet.

从互联网上可得到这个信息。《牛津高阶英汉双解词典》

The information available on the subject is sparse.

这个题目资料匮乏。《牛津高阶英汉双解词典》

The handbook is available on the Web.

这本手册互联网上有。《柯林斯英汉双解大词典》

The encyclopedia is available on CD-ROM.

百科全书光盘已上市。《牛津词典》

The documents are available for inspection.

这些文件可供查看。《牛津词典》

The doctor is not available now.

医生现在没空.《简明英汉词典》

The directory is available on microfiche.

使用说明在缩微胶片上。《牛津词典》

The director was not available for comment.

主管没有时间发表意见。《牛津词典》

The board is available in four thicknesses.

现有四种不同厚度的木板可供使用。《牛津词典》

Television is available in each of the hotel rooms as an extra.

旅馆每个房间都有电视机作为额外优待.《现代汉英综合大词典》

Since 1978, the amount of money available to buy books has fallen by 17%...

自1978年以来，可用于采购图书的经费已经减少了17％。《柯林斯高阶英语词典》

Plants burgeon from every available space.

植物能从任何可获得的空间中迅速生长。《柯林斯英汉双解大词典》

Our new model is already on the stocks and will be available in the spring.

我们已着手生产新的款式，明年春天就可以上市。《牛津高阶英汉双解词典》

No relief drivers were available.

没有换班的司机。《柯林斯英汉双解大词典》

Mr Leach is on holiday and was not available for comment.

利奇先生休假了，不方便作出评论。《柯林斯高阶英语词典》

Many flu medications are available without a prescription.

许多流感药不用处方就可以买到。《牛津词典》

Make an effort to establish a relationship with available support personnel early in the design cycle.

在设计周期的早期努力与可获得的支持人员建立联系.《期刊摘选》

Lists of information received and available with the Secretariat shall be circulated to the Members Secretariat.

秘书处应将其收到的和可获得的信息清单向各成员散发.《期刊摘选》

Kathy enters the bank and goes to the first available teller.

凯西走进银行后到第一个有空的银行柜员前.《期刊摘选》

It's available in a choice of colours.

它有多种颜色可供选择。《柯林斯英汉双解大词典》

It seems that the information society expands the quantity of information available to the members of a society by revolutionizing the ways of using and exchanging information.

信息社会似乎通过革新信息的使用和交换方式扩大了社会成员可获得的信息量。《四级真题- 2015年 12月 1卷 短文填空》

It seems that the information society 27 expands the quantity of information available to the members of a society by revolutionizing the ways of using and exchanging information.

看上去，信息社会通过改革信息的运用方式与交换方式 ( 27 ) 增加了社会成员可获得的信息量。《15年12月四级真题（第一套）| 阅读》

It may be objected that not enough manpower is available.

有人可能会提出反对,认为没有足够的人力可用.《简明英汉词典》

Is it available on DVD yet?

这个现在有DVD版了吗？《牛津词典》

Is it available in sufficient quantity?

这东西能不能足量供应？《牛津词典》

If you hold the line, I'll see if she is available.

请你不要挂断电话，我去看看她能不能接电话。《牛津高阶英汉双解词典》

I've read all the available literature on keeping rabbits.

我阅读了我能找到的养兔的全部资料。《牛津高阶英汉双解词典》

I've read all the available literature ob keeping rabbits.

我阅读了我能找到的养兔的全部资料.《期刊摘选》

I'm afraid your order has caught us on the hop — the goods aren't available yet.

恐怕你的订单来得太突然,我们全无准备,目前尚无货源.《简明英汉词典》

Have you in the past contacted UKTI or its partners in respect of available support?

您是否曾经就可获得的帮助方面咨询过英国贸易投资署及其合作机构?《期刊摘选》

Further information is available on request.

详情备索。《牛津词典》

Further information is available on application to the principal.

申请书请交校长，届时将提供详情。《牛津高阶英汉双解词典》

Further information is available from the local tourist office.

进一步详情可向当地的旅游办事处查询。《牛津高阶英汉双解词典》

Full details are available on request.

详情备索。《牛津词典》

Free moorings will be available.

将有免费停泊处。《柯林斯英汉双解大词典》

First, you need to select a Deployment Target. To view available targets, execute.

首先, 你需要选择一个部署目标. 显示可获得的目标, 请执行.《期刊摘选》

Evidence is plentifully available.

证据俯拾即是。《牛津词典》

Every available doctor was called to the scene.

所有能找到的医生都被召集到了现场。《牛津词典》

End users are able to subscribe and unsubscribe to the published alerts made available to them.

终端用户能够订阅他们可获得的发布警示信息,并可取消订阅.《期刊摘选》

Details are available on request.

详情备索。《柯林斯英汉双解大词典》

Copies are available for two dollars each.

两元一份。《牛津词典》

Copies are available by subscription.

此刊物供订购。《牛津词典》

Clear astral memory depends greatly on the amount of energy available.

清晰的星体记忆极大地取决于可获得的能量数量.《期刊摘选》

Catalogues are available on request.

有目录备索。《牛津词典》

Can you tell me which teller is available?

请问现在哪个出纳员是有空的?《期刊摘选》

Besides bad conditions in jobs available to women, there was another reason against women working.

除了妇女能找到的那种种恶劣条件外还存在另一种妨碍妇女参加工作的因素.《辞典例句》

Author and subject indexes are available on a library database.

作者索引和学科索引可在图书馆的数据库中找到。《牛津高阶英汉双解词典》

Ample free parking is available.

有宽敞的免费停车场。《牛津词典》

All the relevant records are easily available ready to hand.

所有相关记录都在手边，用起来很方便。《牛津高阶英汉双解词典》

All the options are currently available.

所有的方案现在均可选择。《牛津词典》

All the evidence of the crime is available.

罪证俱在.《现代汉英综合大词典》

All our products are available by mail order.

我们的商品都可以邮购。《牛津高阶英汉双解词典》

A limited number of cars is available.

汽车使用数目有限制.《现代汉英综合大词典》

(British English)This offer is subject to availability .

优惠至此产品售完为止。《牛津词典》

or it's a moment where you're both feeling opened and available to speak about what the other person looks like.

或者是在你们彼此都感觉轻松坦率，因而可以评价对方的样子的时候。SpeakingMax英语口语达人 : You look 课堂

Yet according to Interpol, the option, which has been available since 2002, is significantly underused.

BBC: How safe is your passport?

With the addition of Comcast's Xfinity TV customers, WatchESPN is now available to 40 million subscribers.

ENGADGET: blogger-avatar

We've already seen that at Princeton, you're really available, and we're so glad you're here.

我们已经看到了在普林斯顿，你确实是非常平易近人，我们很高兴你能在这里。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

We will use the best evidence available to determine whether a state can meet a few key benchmarks for reform.

VOA : special.2009.07.30

Walking tours and rowboat cruises of Jeita Grotto are available from February to December.

BBC: Rare wakeboarding footage in the wondrous Jeita Grotto

This full submission to the UNESCO consultaton will be available for dowload in late summer 2015.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Initial contribution to the Consultation on the Revision of the UNESCO Recommendation on the Status of Scientific Researchers

They make up about a fifth of all available delegates and this year could decide the race.

NPR: Candidates Aggressively Court Superdelegates

These are physical knobs that are available us as experimentalists. And so when we turn these knobs on our system, we want to know how the enthalpy is changing for that system.

这些都是我们做实验可,以得到的物理变量,所以当我们在系统中,改变这些量的时候。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课

These are increasingly available in shops, along with a wide range of gluten-free products.

BBC: NHS 'paid ?17 for gluten-free pizza base'

There will also be paper ballots available for voters who want to use them.

NPR: Questions And Answers On Voting Rules

There is not available a 'fleet' insurance that would cover five people in three cars either.

BBC: NEWS | Programmes | Inside Money | Have your say: insurance 'fronting'

The ratio is typically more than twice as many bids as there are securities available.

FORBES: The Street Is Paved With Bonds

The plans often make available "preferred provider" networks, meaning doctors willing to offer discounted rates to participants.

FORBES: The 2005 Investment Guide

The more expensive Huaxiangsu style is available for those willing to spend the yuan.

BBC: Sampling Beijings imperial duck

The micronutrients, which are available in food but in smaller amounts, are vitamins, minerals, and water.

微量营养素,在膳食中所占比重较小,它们是维生素,矿物质和水关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选 : 耶鲁公开课

The merchant banks could lend no more than the invested capital they had available.

FORBES: Dollarize Emerging Markets

The gramophone has made music widely available.

唱片灌制技术使得音乐广泛普及。

The books are available at the Yale Bookstore, Barnes & Noble--here you guys, here's some of these--and the textbook is a good textbook, it's really good in cultural history.

那些书在耶鲁书店都有,巴尔内斯&诺贝尔-给你们,这是书目-教材是个不错的教材,在历史文化方面真的不错1871年后的法国课程节选 : 耶鲁公开课

The World Health Organization says more than one billion people live in areas where renewable water resources are not available.

VOA : special.2010.04.05

The St Andrews and Aberdeen offers showed there was "more funding available", she added.

BBC: NEWS | UK | Education | Universities pledge new pay offer

The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

这儿，三圣贤又是个意象，一个幻想出的标志，时时存在于大脑中的一个意象。现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课

The LG Optimus L5 is now available from both Bell Mobility and Virgin Mobile in Canada.

ENGADGET: blogger-avatar

That was Governor Arnold Schwarzenegger in June, talking about his effort to get schools to use materials available free online.

VOA : special.2009.08.27

ReQall, a kind of memory aid software newly available on BlackBerrys, aims to help.

FORBES: You Must Remember This

Professor Wobbrock says the group's main goal is to make information and computer systems more available and easier to use.

VOA : special.2011.04.18

Private and group lessons are available in dance halls and advertised throughout the city.

BBC: Anyone for tango?

Plants burgeon from every available space.

只要有一点空隙，植物就会生根发芽。

Or would be better that more information and more expression was available but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?

我们也可以选择将,更多的信息以及状态,仅对与用户有联系的,少部分人开放？扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选 : 斯坦福公开课

One use, he said, would be to make one's corpse available to the study of anatomy.

他说，一个用处是,可以贡献于解剖学。公正课程节选 : 耶鲁公开课

One low-dose statin - simvastatin - is available in a low dose to buy from the pharmacist.

BBC: 'Give out statins with junk food'

No menus are available beforehand, and sometimes masks are provided upon arrival to further enhance the novelty.

BBC: In Sydney, Christmas in July

No accurate figures are available.

目前尚无准确数字。

More than seven thousand six hundred incidents were reported nationwide in two thousand seven, the most recent year available.

VOA : special.2009.10.31

More information on where copies are now available to view can be found here.

UNESCO: UK celebrates the 800th anniversary of the Magna Carta

Maybe the soul theorist has an alternative available to it that-- available to him that the other theories don't have.

也许灵魂理论者还有一种-,其他理论没有的可能。死亡课程节选 : 耶鲁公开课

Many victims live in areas with poor or non-existent health care systems and where antivenom treatments are often not available.

VOA : special.2010.01.25

Later,when penicillin was widely available, the researchers denied the men the drug that could have cured their illness.

VOA : special.2010.07.21

Jamaica Corker says more than twenty thousand people called the hotline in two thousand eight, the latest year available.

VOA : special.2010.05.03

It is internet accessible so you can access it most anywhere anytime and you can also access tools and software and tricks that the staff have made available.

而且可以通过网络访问,所以无论何时何地都能访问,你们也可以访问这些工具啊，软件啊，还有一些,授权访问的小诀窍。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课

It certainly wasn't available to me or most people of my generation.

我及我那一代人读书的时候,还没有。新约课程节选 : 耶鲁公开课

Information on the history of the Battery would be available on information boards, along with floral displays.

BBC: Fishing vessel display for Guernsey's Salerie Battery

If we take item 2, 1 then, well, the index after that will of course be And the available weight will be 3.

如果我们装了2号物品，然后，它之后的索引号当然是,我们还剩下3磅。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课

I think it's pretty widely known that asset allocation is far and away the most important tool that we have available to us as investors.

我认为,人尽皆知,资产配置是,投资者可用的工具中,最重要的工具金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

I suppose what I'm really saying is that the word "hermeneutics" wasn't available, and the idea that there ought to be a sort of a systematic study of how we interpret things wasn't really current.

我想说的是“诠释学“这个词,不是一开始就有的，而应该系统地学习,如何解释事物,这种思想也当时也是没有的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

I have a chart here, which I'll make available to, with a listing of nations with worse literacy record in the world.

现在我手中有一张表格，这个我会公开给大家，这里列出了世界上,具有较差文化素养的一些国家。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

I can only make as much titanium as is consumed by the available magnesium.

有多少可以被消耗的镁,就能得到相应的钛。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课

Home will be available on 12 April in the US and soon after in other territories.

BBC: Facebook's release of 'home' spurs privacy worries

Hire of skis, boots and clothing, are all available.

滑雪板、靴子和衣服都能租到。

He says if money is available, Ares Five could be ready for a test flight by two thousand seventeen.

VOA : special.2009.12.30

He also calls it the most powerful tool available in the race to meet the Millennium Development Goals by twenty fifteen.

VOA : special.2010.10.25

He added that he expected the preliminary estimate to be revised upwards when more information became available.

BBC: UK economy in double-dip recession

Gift certificates to the Sydney Seafood School are available for last-minute presents as well.

BBC: Sydneys fresh fish Christmas marathon

For example, the vaccine has been available to a group of Maasai herders in northern Tanzania for about seven years.

VOA : special.2009.11.03

Federal health officials said they expect a vaccine for the H1N1 flu to be available by the middle of October.

VOA : special.2009.08.13

Famous tea house Luk Yu is known for its dim sum (available from 7am-5pm) and Cantonese dishes.

BBC: Mini guide to Hong Kong

Daily charter flights are also available for those averse to traffic jams and long car journeys.

BBC: Tanzanias alternative to the Serengeti

Chicken pieces are available in five-pound packs.

有5磅一盒的盒装鸡块供应。

But he also warned that BT would be limited in terms of the matches it has available.

BBC: BT offers free Premier League football in BSkyB battle

But a newly announced project to develop soil maps and make them available on the Internet promises help for the situation.

VOA : special.2009.01.20

Attorneys for the plaintiffs accuse government lawyers of using just about every delaying and stalling tactic available.

NPR: Native American Farmers Allege Loan Bias

Another type of IRA is the Roth IRA, which is one of the best tax-free opportunities available.

FORBES: Sipping The Alphabet Soup Of Retirement Savings

An Astroturf lawn and speakers are available for those who would rather walk in.

BBC: The best outdoor cinemas in Los Angeles

After ringing, literally, all 50 of them, none of them had any staff available.

BBC: Find the perfect disability carer, like online dating

A Census Bureau official says four hundred billion dollars in grants and loans will be available over the next ten years.

VOA : special.2010.05.07