简明释义：
but they no longer have the importance that they once did because they no longer manage the currency.
但是它们再也没有当初的重要的地位,因为它们不再管理货币了。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
You no longer need to know HTML, the computer publishing language, to build a basic site.
FORBES: Better Late Than Never
You are no longer like a son to me and like your father, my first husband, 'Ere this kindly Greek took pity on me."
你不像我的儿子，而像父亲，我的第一个丈夫，埃瑞是希腊人，这个好人总是可怜我“1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
Why The Rich Live Longer Matthew Herper Money in the bank confers a longer life.
FORBES: The Forbes 400
White babies born in Baltimore will have a life expectancy six years longer than black babies.
CNN: Calling people 'thugs' solves nothing
Whereas in the linear case, I make it ten times bigger, it takes ten times longer to run. OK.
它要占用原来十倍的时间去运行，我一直在说还有一件事情没有讲，这是我要强调的最后一件事。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课
What is interesting is that it no longer reflects the simplistic divide between doubters and believers.
BBC: Europe's summer of argument
Unlike, say, cricket, this is a sport that takes on a fascination the longer you watch.
FORBES: Days of Wine and Redwoods
Today,the buildings are no longer there, just the outlines of where they stood, and some of the original bricks.
VOA : special.2010.04.26
This was even longer than that. But also I would have to write this thing for one of the classes,
去年那段时间比高中的学习时间还长。而且我们还要写一些东西，SpeakingMax英语口语达人 : 耶鲁的忙碌生活
This means people will keep their current clunkers one, two or three years longer.
FORBES: Car-Wreck Regs
They no longer practise Christianity.
他们不再信奉基督教。
They expect 2 - 1 = 1 and when 2 - 1 = 2 or 3 or 0, they look longer, indicating surprise.
它们认为2-1=1,所以当2-1=2或3或0,他们注视时间更长,表明了惊奇心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
They ended up moving to a small town and no longer engaged in subsistence agriculture, if his parents had, or his grandparents.
最后他们移居到一个小镇上,不再把持小农经营,不像他爸妈,或者祖父一辈美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课
These cases should be fast tracked but typically take longer to come to court.
BBC: Child witnesses 'wait too long'
There have been problems, especially in 2004, with much longer lines in some precincts than in others.
NPR: Questions And Answers On Voting Rules
The longer of the two follows the creek on a route taken by the gold prospectors.
BBC: Step back in time in South Africas Garden Route
The dynamics of a global free market can do a better, longer lasting job.
FORBES: Fact and Comment
The days are getting longer!
白天也变长了。
Suggested stories should be longer than 1, 500 words and presented on a single, or a printer-friendly, page.
BBC: Fantastic and free travel stories
So if we look at its length, it's actually shorter than a single bond, but longer than a double bond.
因此如果我们看它的键长的话，它实际上比单键更短，却比双键更长。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课
Shows hinge entirely on audience suggestions, and each turn can run 40 minutes or longer.
BBC: Chicago's cutting-edge comedy
Ships no longer in use contain dangerous materials which can be released into the environment when they are taken apart.
VOA : special.2009.04.27
She says her neighborhood, Adhamiya, is no longer permissive if she is not clad so modestly.
NPR: Khalilzad's Take on Baghdad
Remember that getting from place to place may take longer than you think, especially with summer road-construction delays.
BBC: Finding solitude in US national parks
Poor Joshua Norton was not dangerous or violent, but he no longer knew what was real and what was only imaginary.
VOA : special.2009.12.14
People find that health insurance plans are often more willing to pay for short-term therapies than for longer-term treatments.
VOA : special.2010.04.13
Penalties for kidnapping, theft and white-collar crime were also toughened, with longer jail terms prescribed.
BBC: PNG repeals sorcery law and expands death penalty
On the other hand, when I was at Swarthmore, we had a football team. They don't longer have one.
另一方面，我在斯沃斯莫尔时，我们有过一个橄榄球队，现在他们没了。人性课程节选 : 普林斯顿公开课
On monetary policy, Roosevelt and the Congress decided that the dollar should no longer be tied to the price of gold.
VOA : special.2011.03.24
Now it's still going to be another twenty-five years before Milton writes the great epic, but Milton will no longer express the same degree of anxiety about under-preparation to write the great epic.
距他成为真正的史诗诗人,还有25年，但是弥尔顿不会再轻易表现出,关于创作史诗毫无准备的同等的焦虑了。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
Not bad, but industrial bar codes are even longer and encode the entire alphabet.
FORBES: Scanned Goods
New tactical trading plays will evolve quickly, while longer term strategies will evolve more slowly.
FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper
Mister Vetere also says Americans are working longer hours and hiring people to care for their pets during the day.
VOA : special.2009.02.23
Let's hang on for a little while longer to a set of conditions where we will maintain constant entropy, namely constant entropy and pressure.
我们先继续考虑,保持熵不变的情况，即保持熵和压强不变。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课
It all started after his father decided that there was no longer enough room in east Texas for his family.
VOA : special.2009.11.28
In the longer run these movie-game hybrids will be released directly to homes via broadband networks.
FORBES: Godzilla Needs Batteries
In other words, we no longer say, "How does the author exert autonomous will with respect to the subject matter being expressed?"
换言之，我们不会再说，“作者是如何在尊重所要表达的主题的前提下,把独立的意愿加进去的？“文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
In fact, they're no longer capable of reproducing; all they can do is exist as red blood cells and then die.
事实上,红细胞已经不能再增殖了,它们所能做的只是,作为红细胞过完一生然后死去生物医学工程探索课程节选 : 耶鲁公开课
If they succeed, the machines of the future will have longer and healthier lives.
ECONOMIST: Monitor
I still have to do this process and here is where the finger thing gets a little more useful 'cause I have longer lists.
我仍需要进行这一步骤,在这儿手指的方法就比较有用，因为,列表比之前的要长。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课
I mustn't stay gossiping any longer.
我不能再闲聊下去了。
I don't care if you ever go to church, that is no longer confined to a religious organization.
我不管你们是否曾经去过教堂,这已经不再是限制在某个宗教组织内的事了古希腊历史简介课程节选 : 耶鲁公开课
His services are no longer required.
不再需要他的帮助了。
He wanted to make an instrument that could play a note longer than notes played on a traditional acoustic guitar.
VOA : special.2009.09.27
He says that, when researchers changed the magnetic field, the butterflies were no longer able to find their way.
VOA : special.2010.04.27
Genta argues that patients given only chemotherapy, but not Genasense, lived longer than expected.
FORBES: Biotech's Big Losers
From this day, you are no longer a captive among our people, but a leader and great warrior among us.
VOA : special.2010.07.31
Except for a few camps, soldiers are no longer found at the various sites.
BBC: Where the wild things are in Taiwan
Eventually the proliferating malignant cells crowd out good cells and the body can no longer fight infection.
FORBES: The Race for a Cure
Deny thy father and refuse they name, or if thou wilt not, be but sworn, my love, and I'll no longer be a Capulet." She's a Capulet.
否认你的父亲，抛弃你的姓名吧，也许你不愿意这样做，只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再姓凯普莱特了，她姓凯普莱特。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
Degas and the other artists had decided that they would no longer follow the rules and restrictions of the Paris Salon.
VOA : special.2009.07.12
Chickenpox is no longer a killer.
水痘不再是致命疾病。
By the first decade of the twenty-first century, I could no longer swing a golf club.
NPR: Excerpt: 'The Healing Of America'
But, we have lost something of the newspaper experience along the way: Stories no longer find us.
CNN: Does local journalism have a future?
But then it is no monetary union any longer, but the currency of that new state.
BBC: The euro's survival 'requires political union'
But it no longer owns Southern Cross, having floated it on the stock market in 2006.
BBC: The financial lessons of Southern Cross
But he continued to visit the mountaintop where the men were buried, until he could no longer make the climb.
VOA : special.2009.11.24
But by the late nineteen seventies and the nineteen eighties, those countries no longer had much money to help farmers.
VOA : special.2010.03.23
Bourke-White was no longer satisfied just to show the products of industry in her pictures, as she had in the past.
VOA : special.2009.05.17
At that moment Kelman realized it was no longer his job to protect his friend.
FORBES: The Plumtree Software Soap Opera
As he explained, he was grateful but he would then have to work harder and longer hours.
FORBES: Asian Beauty
And the baby boomers are living longer, creating an imbalance between workers and retired.
BBC: Have young people never had it so bad?
And by the time I'm a million and a half, I no longer remember what was happening in oh, back, back.
等我活到150万年，我不记得,很久以前做过什么。死亡课程节选 : 耶鲁公开课
And Hanks, while undeniably bankable, is, at 50, no longer viable for most leading-man scripts.
NEWSWEEK: Culture
Women tend to live longer than men.
女人往往比男人长寿。《牛津词典》
Women are no longer dominated by the men in their relationships.
在两性关系中女性不再受制于男性。《柯林斯例句》
White-collar workers now work longer hours.
白领工人现在工作的时间更长了。《柯林斯英汉双解大词典》
We've come a long way since the early days of the project.
这项目开始以来我们已取得很大进展。《牛津高阶英汉双解词典》
We've been friends a long time.
我们是老朋友了。《牛津高阶英汉双解词典》
We no longer talk of the permanence of marriage.
如今，再没有人说婚姻要天长地久了。《牛津词典》
We go back a long way, he and I.
我跟他，我们俩相识很久了。《牛津高阶英汉双解词典》
Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
素食者不再被视为有怪癖的人。《牛津词典》
Uninstall any programs that you no longer need.
将不再需要的程序全部卸载。《牛津词典》
Today, most people think that argument no longer holds.
今天，大多数人认为这个论点不再站得住脚。《柯林斯英汉双解大词典》
Those laws no longer pertain.
那些法律已不适用了。《牛津词典》
They told James he could no longer live rent-free.
他们告诉詹姆斯他不能再白住了。《柯林斯例句》
They are no longer part of a duopoly on overseas routes.
他们不再是垄断海外航线的两强之一。《柯林斯例句》
These conditions no longer obtain.
这些条件不再适用。《牛津词典》
These changes have occurred over a long time span.
这些变化经过了很长一段时间才形成。《牛津高阶英汉双解词典》
The waste is safely locked away until it is no longer radioactive.
废料被安全储存起来，直到其不再有辐射性。《柯林斯例句》
The vaccine provides longer immunity against flu.
这种疫苗对流感的免疫效力时间较长。《牛津词典》
The traffic took a long time to clear after the accident.
事故过去后很长时间交通才恢复畅通。《牛津高阶英汉双解词典》
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.
锹和耙的手柄较长，可发挥较好的杠杆作用。《柯林斯例句》
The queue for places at the school has never been longer.
排队申请上这所学校的人数达到历史最高峰。《柯林斯例句》
The nights are getting longer.
夜越来越长。《牛津词典》
The longer your child can go without needing a filling, the better.
孩子越晚需要补牙就越好。《柯林斯例句》
The island is no longer inhabited.
这个岛已经没有人居住了。《牛津词典》
The government is long on ideas but short on performance.
这个政府想法很多但执行的却太少。《牛津高阶英汉双解词典》
The construction industry is no longer as depressed as it was.
建筑业不再像以往那样萧条了。《柯林斯例句》
The company has come a long way in the last 5 years.
公司在过去的5年里取得了许多进步。《牛津高阶英汉双解词典》
The company has a long tradition of fine design.
这家公司的优秀设计历史悠久。《牛津高阶英汉双解词典》
She was no longer able to wash herself.
她再也不能给自己洗澡了。《牛津词典》
She was devoted to him, but she no longer loved him madly.
她一心一意地爱他，但是这份爱不再疯狂。《柯林斯例句》
She seems to make her money go a long way.
看起来她用钱细水长流。《牛津高阶英汉双解词典》
She can no longer tolerate the position that she's in.
她再也受不了自己的处境了.《柯林斯例句》
People live longer nowadays, and they are better educated.
当今，人们越来越长寿，受教育程度也提高了。《柯林斯例句》
My solicitor is no longer in practice.
我的律师已不再执业了。《牛津词典》
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作这么长的时间，因此生活中的麻烦事就更多了。《牛津高阶英汉双解词典》
Most people in this kind of job tend to work long hours.
很多从事这种工作的人往往工作时间很长。《牛津高阶英汉双解词典》
It's a long time since they left.
他们已经离开很久了。《牛津高阶英汉双解词典》
It takes a long time to learn to speak a language well.
学会说好一种语言需要花很长的时间。《牛津高阶英汉双解词典》
If you build more plastics into cars, the car lasts longer.
如果汽车采用更多塑料元件，寿命会更长一些。《柯林斯例句》
If there is a longer story to be told that requires more information and background, a feature may be better.
如果讲述的是一个比较长的故事，需要加入更多的信息和背景资料，那么撰写一篇新闻特写或许更好些。
I'm not standing for it any longer.
这种事我再也不能容忍了。《牛津词典》
I'm just going out ─ I won't be too long.
我正要出去，用不了多长时间。《牛津高阶英汉双解词典》
I was just thinking what a long way it is.
我刚才在琢磨路途太远了。《牛津高阶英汉双解词典》
I used a long exposure for this one.
我这张照片用的曝光时间长。《牛津高阶英汉双解词典》
I think it's only three weeks long.
我想只有三个星期长。《牛津高阶英汉双解词典》
I noticed that he wasn't sitting by the door any longer.
我注意到他已经不再坐在门边了。《柯林斯例句》
I no longer have any objection to your going to see her.
我不会再因为你去见她而不高兴。《柯林斯例句》
I need a shower ─ I won't take long.
我要冲个澡，用不了多长时间。《牛津高阶英汉双解词典》
I haven't known him as long as you.
我认识他的时间没有你长。《牛津高阶英汉双解词典》
I haven't been here for a long time.
我已很久没来这里了。《牛津高阶英汉双解词典》
I had a long conversation with her the other day.
前几天我与她作了一次长谈。《牛津高阶英汉双解词典》
I felt that life was no longer endurable.
我感到生活再也无法忍受。《牛津词典》
I couldn't keep the tears hidden any longer.
我再也藏不住泪水了。《柯林斯英汉双解大词典》
I could sit and watch the river all day long.
我可以整天坐在这里看那条河。《牛津高阶英汉双解词典》
I can't wait any longer.
我不能再等了。《牛津词典》
I can't stay awake any longer.
我瞌睡得再也熬不住了。《牛津词典》
How long have you been living in this country?
你在这个国家居住多久啦？《牛津高阶英汉双解词典》
How long have you been in your present job?
你干现在这工作多长时间了？《牛津高阶英汉双解词典》
How long can a human being go without sleep?
人不睡觉能活多久？《牛津高阶英汉双解词典》
His presence no longer signified.
他在不在场已不重要。《牛津词典》
Her parents no longer have any real influence over her.
她的父母对她不再有任何真正的影响力了。《牛津高阶英汉双解词典》
Her life is one long round of parties and fun.
她的生活就是没完没了的聚会娱乐。《牛津高阶英汉双解词典》
He's no longer a depressive character.
他不再是一个抑郁的人物。《柯林斯英汉双解大词典》
He's been at the bank longer than anyone else.
他在银行工作的时间比任何人都长。《牛津词典》
He took a long time getting to sleep that night.
他那天晚上过了好长时间才睡着。《牛津高阶英汉双解词典》
He pruned the longer branches off the tree.
他把较长的树枝剪掉了。《牛津词典》
He no longer lives here.
他不再住这儿了。《牛津词典》
He found he could no longer cope with his demanding job.
他发现自己已无力应对那份劳神费力的工作了。《柯林斯例句》
He couldn't see the benefit of arguing any longer.
他看不出再争论下去有什么好处。《牛津词典》
He could no longer trust his own judgement.
他再也不相信自己的判断了。《柯林斯英汉双解大词典》
He could no longer hold back his tears.
他再也无法控制住眼泪。《牛津词典》
He could no longer distinguish between illusion and reality.
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。《牛津词典》
Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。《柯林斯英汉双解大词典》
Early marriage and procreation are no longer discouraged there.
早婚早育在那里不再遭到反对了。《柯林斯英汉双解大词典》
California no longer allows smoking areas in restaurants.
加利福尼亚州不再允许在饭店里设吸烟区。《柯林斯英汉双解大词典》
After a slightly longer inactive period, the user can be removed.
经过一个比较长的非活动期后，可以删除用户。
-
不再 ; 不会再
-
不再 ; 已不 ; 再也不
-
再也无法忍受 ; 不能再忍受了
-
人间失格