他们把潜水艇叫做“铁鱼”,把手榴弹叫做“土豆”。
They called a submarine an iron fish and a small bomb thrown by hand a potato.
他从腰带上取下了一枚手榴弹。
He took a grenade from his belt.
小心不要意外拉掉手榴弹的引线。
Be careful not to pull the pin on the grenade accidentally.
每一次,劫机者都是用假手榴弹骗机组人员。
In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades.
掷弹兵精准地投掷了手榴弹。
The grenadier threw the grenade with precision.
他小心翼翼地处理那枚手榴弹。
He handled the grenade carefully.
士兵把手榴弹扔进了敌人的掩体。
The soldier threw the grenade into the enemy bunker.
手榴弹的爆炸声震耳欲聋。
The explosion from the grenade was deafening.
他被一枚手榴弹的弹片击中了。
He was hit by shrapnel from a grenade.
西蒙接住手榴弹,把它掷了回去。
Simon caught the grenade and hurled it back.
一颗手榴弹被扔向陆军巡逻队。
A hand grenade was thrown at an army patrol.
警察与使用手榴弹的一个团伙进行了枪战。
Police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them.
海军陆战队用手榴弹发射器反击。
The Marines fired back with a grenade launcher.
手榴弹在爆炸前滚下了山坡。
The grenade rolled down the hill before it exploded.
他们发现了一枚未爆炸的手榴弹。
They found an unexploded grenade.
游击队用手榴弹袭击了一支巡逻队。
Guerrillas attacked a patrol with hand grenades.
没有扫描,没有搜查,我的背包里很容易就能装下那些奇怪的手榴弹或炭疽填充的午餐盒。
Unscanned, unsearched, my satchel could easily have held the odd grenade or an anthrax-stuffed lunchbox.
手榴弹在敌人的阵地上爆炸了。
The grenade exploded on the enemy's position.
叛军武装了步枪和手榴弹。
The rebels were heavily armed with rifles and grenades.
卡魔拉。你知不知道这些手榴弹是炸掉蛋蛋的还是毒气弹?
Gamora. Do you know if these grenades are the blow-off-your-junk kind or the gas kind?
别开玩笑了,这是手榴弹。真的假的。
Don't be ridiculous. It's a hand grenade. Shut up.
不管怎样,我们都会与灭霸交手的。这就是手榴弹的用处。
One way or another, the path that we're on leads to Thanos. Which is what the grenades are for.
◎ 手榴弹 shǒuliúdàn
[grenade] 用手投掷的一种炸弹,有的装有木柄
用手投掷的小型爆炸弹。适用于近距离的搏击。